Infinito Presente: Sgozzare un carciofo con il coltello giusto è, per Anna Baldoria, un gesto quasi chirurgico che nessun turista di Trastevere sa apprezzare.
Infinito Passato: Dopo aver sgozzato almeno una dozzina di agnelli in effigie sul menu di Carlotta, la vegetariana ha smesso di commentare e ha ordinato il suo solito piatto di verdure.
Indicativo Presente: Carlotta sgozza allegramente ogni obiezione vegetariana della sorella con un sorriso e un piatto di abbacchio fumante davanti ai suoi ospiti.
Indicativo Passato prossimo: La romana di Trastevere ha sgozzato ogni tentativo del Dr. Meyer di parlare della nonna Betty con un silenzio così netto che anche Magda si è voltata dall'altra parte.
Indicativo Imperfetto: Da piccola, quando ancora sognava di fare la veterinaria, Anna sgozzava volentieri i personaggi cattivi delle sue storie inventate — mai gli animali, s'intende.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva già sgozzato ogni possibile spiegazione del Dr. Meyer prima che lui potesse aprire bocca, e Anna, guardandolo in hall, capisce di avere ereditato quel talento.
Indicativo Passato remoto: Quella sera di limoncello, il calciatore dell'AS Roma sgozzò inavvertitamente una bottiglia intera senza versarne una goccia — e Anna lo trovò, inspiegabilmente, un gesto di classe.
Indicativo Futuro: Carlotta sgozzerà ancora mille agnelli sul suo menu prima che Anna smetta di incrociare le braccia e alzare un sopracciglio a tavola.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà sgozzato anche l'ultimo residuo di nostalgia per i turni in sala operatoria a Milano, la coach d'italiano capirà di essere davvero a casa a Trastevere.
Condizionale Presente: La compagna di Magda sgozzerebbe volentieri ogni diapositiva con la montagna innevata che gli studenti di Toronto le mandano come «idea romantica d'Italia».
Condizionale Passato: Toni avrebbe sgozzato ogni banalità turistica su Roma se avesse ereditato anche la metà dell'ironia di sua madre, invece la usa contro di lei per farla innervosire.
Congiuntivo Presente: Magda non si aspetta che Anna sgozzi apertamente le idee altrui, ma quel sopracciglio alzato di fronte al menu di Carlotta vale più di qualsiasi risposta a voce alta.
Congiuntivo Passato: È strano che la nipote di Betty abbia sgozzato ogni curiosità sul passato della nonna proprio ora che il Dr. Meyer è ricomparso nella hall del Borbollón.
Congiuntivo Imperfetto: Carlotta vorrebbe che sua sorella sgozzasse almeno una volta la sua fermezza vegetariana e assaggiasse l'abbacchio, «solo per questa domenica».
Congiuntivo Trapassato: Se Anna avesse sgozzato prima quell'abitudine di non fermarsi mai, forse il rischio di svenire in sala operatoria non sarebbe mai diventato quella notte di Milano.
Imperativo Affermativo: «Sgozza pure le sue obiezioni, Carlotta, ma poi mettimi almeno un piatto di carciofi vicino all'abbacchio», dice Anna con tono insolitamente diplomatico.
Imperativo Negativo: «Non sgozzare ogni conversazione sul ritiro indiano con quel tono scettico, Toni — è stato davvero utile», dice Anna al telefono, più seria del solito.
Gerundio Semplice: Sgozzando metaforicamente ogni stereotipo sull'Italia che i suoi studenti portano alle lezioni online, la coach d'italiano costruisce un'immagine del paese che non si trova sulle guide turistiche.
Gerundio Presente progressivo: Adesso Anna sta sgozzando con il coltello piccolo l'ultimo gambo di carciofo prima di friggere tutto alla giudia, e Margherita la osserva dal bordo del tavolo con rispetto.
Participio Passato: Sgozzate le ultime illusioni romantiche su Trastevere dopo un agosto di turisti chiassosi sotto la finestra, la tifosa giallorossa mette su la partita e chiude le imposte.
Om du har problem med det italienska verbet Sgozzare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Sgozzare? Skriv bara in Sgozzare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
