Infinito Presente: Smarronare davanti agli studenti di Toronto è, per Anna Baldoria, l'unica cosa che non riesce mai a fare con distacco ironico.
Infinito Passato: Dopo aver smarronato clamorosamente spiegando un congiuntivo al contrario durante la lezione delle sette, la coach d'italiano si è versata un altro tè verde e ha ripreso da capo.
Indicativo Presente: La neurochirurga smarronara raramente in sala operatoria, ma davanti a una telecamera accesa alle sei di mattina le capita più spesso di quanto ammetta.
Indicativo Passato prossimo: Carlotta ha smarronato di brutto quando ha servito il suo famoso arrosto al sugo sostenendo che fosse «leggero» davanti ad Anna, dichiaratamente vegetariana.
Indicativo Imperfetto: Da giovane chirurga milanese, la futura coach smarronava ogni volta che un collega maschilista le chiedeva se «fosse sicura» di voler operare — lei stringeva la mascella e andava avanti.
Indicativo Trapassato prossimo: Il Dr. Meyer aveva smarronato così vistosamente riapparendo nella hall del Borbollón con un mazzo di fiori per Betty, che perfino Magda aveva lanciato un'occhiata ad Anna in silenzio.
Indicativo Passato remoto: Quella sera a vent'anni, complice il limoncello e l'entusiasmo per l'AS Roma, Anna smarronò con una battuta sul gol sbagliato e il calciatore le rispose ridendo — fu così che cominciò tutto.
Indicativo Futuro: Toni smarronerà di sicuro la prossima volta che chiamerà la madre da qualche aeroporto asiatico sostenendo di non sapere come si cucina il riso.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà smarronato abbastanza volte spiegando il congiuntivo imperfetto, la romana di Trastevere si sarà guadagnata il diritto di riderci su senza smettere di insegnare.
Condizionale Presente: Magda smarronerebbe volentieri davanti ai clienti del Borbollón pur di strappare ad Anna quella risata bassa e contenuta che tiene per le occasioni rare.
Condizionale Passato: La tifosa giallorossa avrebbe smarronato con molto più stile se Betty non le avesse insegnato fin da piccola a correggere l'errore senza abbassare lo sguardo.
Congiuntivo Presente: Magda non si aspetta che Anna smarronhi mai durante una lezione senza poi trovare il modo di trasformarlo in un esempio didattico.
Congiuntivo Passato: È possibile che la classe di Los Angeles abbia smarronato collettivamente sul futuro anteriore, ma la coach d'italiano preferisce pensare che stessero semplicemente «calibrando l'intuizione».
Congiuntivo Imperfetto: Carlotta vorrebbe che Anna smarronasse almeno una volta sul tema della cucina vegetariana, così potrebbe finalmente dirle «visto?» con la soddisfazione che si merita.
Congiuntivo Trapassato: Se il Dr. Meyer non avesse smarronato citando Betty come «una vecchia fiamma» davanti a tutti in hotel, Anna non avrebbe dovuto alzarsi dal tavolo con quella calma che fa più paura di uno schiaffo.
Imperativo Affermativo: «Smarronah pure, Toni, ma almeno mandami un messaggio dopo — anche solo per dirmi che sei vivo», scrive Anna al figlio su WhatsApp dal divano di Trastevere.
Imperativo Negativo: «Non smarronare con la grammatica davanti agli studenti di Toronto senza riconoscerlo», si dice Anna allo specchio prima di ogni lezione — è la sua unica regola ferrea.
Gerundio Semplice: Smarronando su una data storica durante una lezione sulle feste italiane, la romana di Trastevere ha detto «non lo so con certezza — scopriamolo insieme» con la stessa calma con cui entra in sala operatoria.
Gerundio Presente progressivo: Proprio adesso Carlotta sta smarronando in tempo reale: ha scritto a Anna che i carciofi alla giudia «si trovano meglio fuori Roma», e il telefono della neurochirurga sta già vibrando di risposta.
Participio Passato: Smarronata una sola volta sulle regole del congiuntivo davanti a Magda, la coach d'italiano ha guadagnato per sempre il diritto di raccontarlo come aneddoto ai nuovi studenti.
Om du har problem med det italienska verbet Smarronare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Smarronare? Skriv bara in Smarronare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.