Infinito Presente: Sminare un'intera conversazione sulle nonne richiede la stessa precisione che Anna Baldoria usava in sala operatoria a Milano.
Infinito Passato: Dopo aver sminato il terreno emotivo con qualche battuta calibrata, la coach d'italiano lascia che lo studente parli senza fretta.
Indicativo Presente: Ogni volta che Carlotta porta in tavola l'argomento carne, Anna smina la conversazione con una domanda sui carciofi, e Carlotta abbocca sempre.
Indicativo Passato prossimo: La compagna di Magda ha sminato la tensione in sala riunioni al Borbollón con una sola frase ironica, e tutti si sono rilassati.
Indicativo Imperfetto: Da chirurga a Milano, Anna sminava il panico dei colleghi più giovani con una calma ostentata che all'epoca sembrava quasi soprannaturale.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva sminato per decenni ogni domanda scomoda sul Dr. Meyer con un sorriso magnetico, e Anna aveva imparato bene quella tecnica da bambina.
Indicativo Passato remoto: Quando il Dr. Meyer ricomparve nella hall dell'hotel, Anna sminò il momento stringendo la mascella e rivolgendo a Magda uno sguardo brevissimo.
Indicativo Futuro: La romana di Trastevere sminierà ogni situazione imbarazzante con la stessa eleganza, finché i turisti la lasceranno vivere i suoi vicoli in pace.
Indicativo Futuro anteriore: Quando Toni tornerà dal suo giro del mondo, Anna avrà già sminato almeno tre conflitti familiari su quella telefonata mancata a Natale.
Condizionale Presente: L'ex chirurga milanese sminerebbero ogni riunione difficile con una battuta tagliente, ma a volte preferisce il silenzio — molto più efficace.
Condizionale Passato: Magda avrebbe sminato da sola l'incidente con l'ospite arrogante al Borbollón, ma Anna era lì accanto e la situazione si è risolta in trenta secondi.
Congiuntivo Presente: Gli studenti di Toronto sperano che la loro coach smini sempre così bene gli errori di pronuncia, senza che nessuno si senta ridicolo.
Congiuntivo Passato: Magda è sorpresa che Anna abbia sminato il discorso di Carlotta sul barbecue con un unico riferimento ai carciofi alla giudia e un mezzo sorriso.
Congiuntivo Imperfetto: Toni vorrebbe che sua madre sminasse meno le sue preoccupazioni per lui e ammettesse, almeno una volta, che quella telefonata rara le pesa davvero.
Congiuntivo Trapassato: Se la nipote di Betty avesse sminato prima le tensioni con i colleghi maschilisti di Milano, forse non ci sarebbe voluto un ritiro yoga in India per ritrovare il respiro.
Imperativo Affermativo: «Smina la situazione con una domanda, non con una risposta — è il trucco che funziona sempre», dice Anna allo studente di Los Angeles che litiga in italiano con la sua famiglia.
Imperativo Negativo: «Non sminare così ogni mia battuta sul menu, Carlotta — a volte il pollo è davvero fuori discussione», dice Anna con il tono più neutro che riesce a trovare.
Gerundio Semplice: Sminando con cura ogni malinteso culturale, la coach d'italiano riesce a far ridere insieme uno studente di Toronto e uno di Los Angeles sullo stesso carciofo incompreso.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Anna sta sminando, parola dopo parola, la resistenza di uno studente che giura di non riuscire mai a usare il congiuntivo.
Participio Passato: Il campo sminato con pazienza da Anna negli anni — tra maschilismi ospedalieri, assenze di Toni e complicazioni con l'eredità complicata di Betty — è il silenzio sereno che oggi sa abitare.
Om du har problem med det italienska verbet Sminare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Sminare? Skriv bara in Sminare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.