Infinito Presente: Spagnoleggiare nelle conversazioni con Magda è un gioco che Anna Baldoria si concede solo dopo il secondo bicchiere di vino rosso.
Infinito Passato: Dopo aver spagnoleggiato per tutta la serata al Borbollón, la coach d'italiano si ricordò all'improvviso di avere una lezione alle sette del mattino.
Indicativo Presente: Quando Magda è di turno, la neurochirurga spagnoleggia volentieri con lei tra un caffè e l'altro, mischiando Roma e Barcellona in un dialetto tutto loro.
Indicativo Passato prossimo: Durante la cena di compleanno di Carlotta, Anna ha spagnoleggiato così tanto che la sorella le ha chiesto se fosse sicura di insegnare ancora l'italiano.
Indicativo Imperfetto: Nei primi mesi con Magda, la romana di Trastevere spagnoleggiava ogni sera per far ridere la compagna, storpiando il castigliano con accento trasteverino.
Indicativo Trapassato prossimo: La nonna Betty aveva già spagnoleggiato con il Dr. Meyer in qualche hotel di Madrid, molti anni prima che Anna capisse davvero cosa significasse quella fotografia in bianco e nero.
Indicativo Passato remoto: Quella notte di limoncello con il calciatore dell'AS Roma, la giovane Anna spagnoleggiò goffamente cercando di sembrare cosmopolita, e lui rise in modo non sgarbato.
Indicativo Futuro: Finché Magda gestirà il Borbollón, la tifosa giallorossa spagnoleggerà con lei ogni giovedì sera senza il minimo senso di colpa.
Indicativo Futuro anteriore: Quando avrà spagnoleggiato abbastanza da non fare più ridere Magda, Anna ammetterà con calma che forse è ora di seguire qualche lezione seria.
Condizionale Presente: La compagna di Magda spagnoleggerebbe ben più spesso, se non temesse di confondere gli studenti di Toronto che la seguono su tre fusi orari diversi.
Condizionale Passato: Toni avrebbe spagnoleggiato volentieri con la madre durante il suo mese a Buenos Aires, ma preferiva mandare messaggi laconici ogni dieci giorni.
Congiuntivo Presente: Magda trova normale che Anna spagnoleggi ogni tanto, ma le chiede almeno di non farlo durante le sue lezioni online — la confusione linguistica è già abbastanza diffusa.
Congiuntivo Passato: Gli studenti di Los Angeles non si aspettavano che la loro coach abbia spagnoleggiato durante tutta la correzione degli esercizi, finendo per parlare di paella invece di pasta.
Congiuntivo Imperfetto: Carlotta vorrebbe che Anna spagnoleggiasse un po' meno a tavola e si concentrasse piuttosto sul difendere i carciofi alla giudia, che è il suo vero campo.
Congiuntivo Trapassato: Se la nipote di Betty avesse spagnoleggiato meno e ascoltato di più, forse avrebbe capito prima cosa Magda cercava di dirle quella sera al Borbollón.
Imperativo Affermativo: «Spagnoleggia pure, Anna, ma almeno con la pronuncia giusta — ti voglio bene ma non posso restare zitta», dice Magda ridendo dietro il bancone.
Imperativo Negativo: «Non spagnoleggiare davanti ai miei studenti di Toronto, per carità — ci vogliono sei settimane per ripristinare una buona pronuncia italiana», scrive la coach nel gruppo docenti.
Gerundio Semplice: Spagnoleggiando senza troppa vergogna, la vegetariana riesce comunque a ordinare al mercato di Trastevere quello che vuole, anche quando il venditore finge di non capirla.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Anna sta spagnoleggiando al telefono con Magda tra una foto sviluppata e l'altra, e Margherita la osserva dal davanzale con scetticismo felino.
Participio Passato: Scoperta a spagnoleggiare durante una sessione di yoga online, l'ex chirurga milanese ha risposto agli studenti con un «Per niente male!» e ha ripreso la posizione del guerriero senza battere ciglio.
Om du har problem med det italienska verbet Spagnoleggiare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Spagnoleggiare? Skriv bara in Spagnoleggiare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
