Infinito Presente: Spaurire i gatti del quartiere con i fuochi d'artificio di Capodanno è una delle cose che Anna Baldoria trova assolutamente imperdonabili.
Infinito Passato: Dopo aver spaurito involontariamente Margherita con il rumore del motorino sul selciato di Trastevere, la neurochirurga si è seduta per terra con lei finché non si è calmata.
Indicativo Presente: Il fragore dei pullman turistici che frenano sotto casa spaurisce Margherita ogni mattina, e Anna ogni mattina solleva la gatta dal davanzale con la stessa pazienza.
Indicativo Passato prossimo: La notizia improvvisa che il Dr. Meyer era ricomparso in hall ha spaurito Anna molto più di quanto lei abbia voluto ammettere a Magda.
Indicativo Imperfetto: Da piccola, la futura neurochirurga non spauriva mai gli animali: si avvicinava piano, si accucciava e aspettava che fossero loro a fare il primo passo.
Indicativo Trapassato prossimo: Betty aveva spaurito più di un medico con il suo carattere magnetico e imprevedibile, e il Dr. Meyer non faceva eccezione.
Indicativo Passato remoto: L'annuncio di Carlotta di voler aprire una braceria nel cuore di Trastevere spaurì Anna al punto da farle versare il tè verde sul tappeto.
Indicativo Futuro: Se il turismo continuerà a crescere a questi ritmi, il frastuono dei vicoli spaurirà anche i gatti più coraggiosi, dice Anna ai suoi studenti di Toronto quando le chiedono di Roma.
Indicativo Futuro anteriore: Quando Toni avrà spaurito abbastanza i suoi colleghi di viaggio con i racconti della madre neurochirurga-coach-femminista, forse tornerà a chiamarla più spesso.
Condizionale Presente: La compagna di Magda non spaurirebbe mai uno studente in difficoltà con una correzione brusca: preferisce il bisturi ironico alla mannaia.
Condizionale Passato: Carlotta avrebbe spaurito chiunque con quel menu carnivoro, ma Anna si è limitata a una sola occhiata eloquente prima di chiedere se ci fosse almeno un carciofo in carta.
Congiuntivo Presente: Magda teme che il ritorno inaspettato del Dr. Meyer spaurisca Anna in un modo che lei non saprà mostrare, e che preferirà tenere per sé tra uno scatto su pellicola e l'altro.
Congiuntivo Passato: Gli studenti di Los Angeles non credono che la voce ferma di Anna abbia mai spaurito qualcuno: per loro è solo rassicurante, come un metronomo.
Congiuntivo Imperfetto: Toni avrebbe voluto che qualcosa spaurisse sua madre abbastanza da tenerla a casa qualche sera in più, invece di trascorrerle a fotografare i vicoli di Trastevere al buio.
Congiuntivo Trapassato: Se la notte milanese in sala operatoria avesse spaurito Anna meno profondamente, forse non avrebbe mai preso il volo per l'India e non avrebbe mai incontrato Magda al Borbollón.
Imperativo Affermativo: «Spaurisci pure il Dr. Meyer con uno sguardo, se ne hai voglia», dice Magda sottovoce ad Anna mentre lui attraversa la hall del Borbollón con aria compunta.
Imperativo Negativo: «Non spaurire Margherita con quel phon acceso in corridoio, Carlotta», dice la vegetariana alla sorella con il tono preciso di chi ha già detto la stessa cosa troppe volte.
Gerundio Semplice: Senza volerlo spaurire, Anna si avvicina al gattino randagio sotto il portone di Trastevere e lo osserva in silenzio finché non smette di tremare.
Gerundio Presente progressivo: Proprio adesso il rumore di un cantiere spaurisce i tre gatti sul terrazzo di Anna, e lei interrompe la lezione un momento per controllare che Margherita non si nasconda sotto il letto.
Participio Passato: Spaurita dalla mole di turni notturni che il primario le aveva messo in agenda quell'ultimo anno a Milano, la neurochirurga aveva già fatto le valigie nel cuore ancor prima di salire sull'aereo per l'India.
Om du har problem med det italienska verbet Spaurire, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Spaurire? Skriv bara in Spaurire i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
