Infinito Presente: Vendicare ogni torto subìto in sala operatoria non è nello stile di Anna Baldoria: lei preferisce la fermezza composta alla rivalsa rumorosa.
Infinito Passato: Dopo essersi vendicata a modo suo — lasciando Milano senza un addio formale ai colleghi maschilisti — la neurochirurga ha trovato a Trastevere una pace inattesa.
Indicativo Presente: Carlotta dice che Anna si vendica del «menu carnivoro» di famiglia portando ai pranzi del sabato solo piatti vegetariani talmente buoni che nessuno osa protestare.
Indicativo Passato prossimo: La tifosa giallorossa si è vendicata degli anni di sfottò sportivo dei colleghi milanesi postando, senza un solo commento, la foto dello scudetto incorniciata sopra il divano.
Indicativo Imperfetto: Da ragazza, quando Betty la rimproverava senza ragione, Anna non si vendicava mai: incassava, osservava e aspettava il momento in cui la nonna avrebbe chiesto un favore.
Indicativo Trapassato prossimo: Il Dr. Meyer non sapeva che Betty si era già vendicata ai suoi tempi, a modo suo, lasciandogli solo una lettera in una busta senza mittente.
Indicativo Passato remoto: Il giorno in cui il primario le assegnò il turno di notte per l'ennesima volta, la futura coach d'italiano si vendicò presentando le dimissioni con un sorriso cortese.
Indicativo Futuro: «Se l'AS Roma dovesse perdere anche questa», scrive Magda su WhatsApp dal Borbollón, «Anna si vendicherà cucinando per tre giorni di fila e offrendo tutto al gatto del vicolo.»
Indicativo Futuro anteriore: Quando Anna si sarà vendicata dello stress accumulato negli anni milanesi — con yoga, fotografia analogica e bagni all'alba nel Tevere — non le resterà nemmeno più il bisogno di chiamarlo rivalsa.
Condizionale Presente: La compagna di Magda non si vendicherebbe mai in maniera esplicita: userebbe l'ironia, il silenzio, o un carciofo alla giudia servito senza spiegazioni.
Condizionale Passato: Toni avrebbe voluto che la madre si fosse vendicata pubblicamente dei maschilisti milanesi, ma Anna gli ha risposto soltanto: «Mi sono vendicata vivendo bene, Toni — è il metodo più lento e più efficace.»
Congiuntivo Presente: Magda dubita che Anna voglia vendicarsi del Dr. Meyer quando lo incrocia in hall: la neurochirurga serra la mascella, poi ordina un caffè come se nulla fosse.
Congiuntivo Passato: Carlotta non crede che la sorella vegetariana si sia vendicata consciamente, eppure ammette che convertire metà dei commensali al cavolfiore arrosto è un risultato difficile da spiegare altrimenti.
Congiuntivo Imperfetto: Gli studenti di Los Angeles immaginavano che la loro coach si vendicasse dei turisti di Trastevere con una lezione sul «romano autentico che non esiste più», ma Anna si limita a sorridere e a cambiare argomento.
Congiuntivo Trapassato: Se la nipote di Betty si fosse vendicata apertamente di ogni umiliazione in corsia, probabilmente non avrebbe mai sentito il bisogno di quel ritiro yoga in India che le ha cambiato il ritmo della vita.
Imperativo Affermativo: «Vendicati pure a modo tuo, Carlotta», dice Anna con l'ironia del bisturi, «ma non aspettarti che io aggiunga carne al menu solo per pareggiarla.»
Imperativo Negativo: «Non vendicarti con il silenzio totale, Toni», scrive Anna al figlio in giro per il mondo, «una telefonata ogni tanto non è sconfitta: è civiltà.»
Gerundio Semplice: Vendicandosi dell'afa romana con una lezione di italiano in costume da bagno trasmessa dal balcone di Trastevere, la coach ha strappato una standing ovation virtuale agli studenti di Toronto.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento, la romana di Trastevere si sta vendicando di una settimana troppo carica rifiutando ogni notifica, preparando pasta e ceci e tenendo Margherita sulle ginocchia.
Participio Passato: Vendicatasi con eleganza di anni di turni ingiusti semplicemente scegliendo una vita diversa, l'ex chirurga milanese non ha più nemmeno la parola «rivalsa» nel vocabolario quotidiano.
Om du har problem med det italienska verbet Vendicare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Vendicare? Skriv bara in Vendicare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.