Infinito Presente: Villeggiare in montagna è per Anna Baldoria una prospettiva che rifiuta con la stessa fermezza con cui difende i carciofi alla giudia.
Infinito Passato: Dopo aver villeggiato qualche estate a Fregene con Betty da bambina, la neurochirurga conserva ancora il riflesso di cercare il mare non appena l'agenda si alleggerisce.
Indicativo Presente: La coach d'italiano villeggia raramente in senso classico: per lei una settimana libera significa un sacco da yoga, la macchina fotografica e il primo treno per la costa laziale.
Indicativo Passato prossimo: Magda e Anna hanno villeggiato tre giorni a Sperlonga lo scorso luglio, e la compagna di Magda giura che quei tre giorni valgono un mese di terme alpine.
Indicativo Imperfetto: Da ragazza, Betty villeggiava in posti improbabili e non comunicava l'indirizzo a nessuno — Anna ha ereditato dalla nonna quella stessa allergia agli itinerari programmati.
Indicativo Trapassato prossimo: Carlotta aveva villeggiato con il suo «menu carnivoro» al seguito in un resort umbro, e aveva già prenotato anche per Anna prima ancora di chiederle se le andava.
Indicativo Passato remoto: L'anno del ritiro indiano, la futura coach non villeggiò affatto nel senso romano del termine: fu un viaggio che assomigliava più a un intervento su se stessa.
Indicativo Futuro: La tifosa giallorossa villeggerà di nuovo a Sperlonga appena la stagione della Roma finirà, pellicola Ilford in borsa e telefono in modalità silenziosa.
Indicativo Futuro anteriore: Quando Toni avrà girato abbastanza mondo, forse capirà che sua madre ha già villeggiato nei posti migliori semplicemente scendendo alle sei del mattino verso il Tevere.
Condizionale Presente: Anna villeggerebbe volentieri alle Eolie ogni estate, se solo riuscisse a bloccare tre settimane consecutive senza che l'ospedale o la scuola online la richiamassero a metà soggiorno.
Condizionale Passato: Gli studenti di Toronto non avrebbero mai immaginato che la loro coach avrebbe villeggiato più volentieri in un borgo di pescatori senza wi-fi che in qualsiasi capitale europea.
Congiuntivo Presente: Magda vorrebbe che Anna villeggiasse con lei almeno dieci giorni di fila, senza controllare i referti postoperatori sul telefono alle undici di sera.
Congiuntivo Passato: Carlotta non crede che la sorella vegetariana abbia mai villeggiato davvero: «Porti sempre lo zaino come se dovessi scappare in sala operatoria da un momento all'altro.»
Congiuntivo Imperfetto: Il Dr. Meyer aveva proposto a Betty che villeggiasse con lui in Sardegna quell'estate lontana — Anna lo ha scoperto per caso tra le lettere della nonna, e ha chiuso il cassetto senza aggiungere parola.
Congiuntivo Trapassato: Se la romana di Trastevere avesse villeggiato meno a ridosso di Roma in gioventù, forse la sera del limoncello con il calciatore non sarebbe mai diventata la storia che racconta con quel distacco divertito.
Imperativo Affermativo: «Villeggiate pure in montagna se volete», dice Anna a Carlotta e al Dr. Meyer con un sorriso tagliente, «io aspetto voi qui, con Margherita e i carciofi.»
Imperativo Negativo: «Non villeggiare mai in un posto dove il mare non si vede almeno da lontano», consiglia la neurochirurga a uno studente di Los Angeles che le chiede dove trascorrere le ferie italiane.
Gerundio Semplice: Villeggiando ogni volta nello stesso tratto di costa laziale, la romana di Trastevere costruisce una geografia affettiva fatta di scogli riconoscibili e alba con pellicola caricata.
Gerundio Presente progressivo: In questo momento Toni sta villeggiando chissà dove — l'ultimo messaggio diceva «Asia meridionale» — e Anna lo immagina mentre scatta foto con il telefono invece che su pellicola, e sorride a metà.
Participio Passato: Villeggiata a Sperlonga appena tre settimane prima, la compagna di Magda torna in sala operatoria con una calma che i colleghi faticano ancora a spiegarsi.
Om du har problem med det italienska verbet Villeggiare, kan du kolla in våra lektioner i italienska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla italienska verb (i alla grupper) i varje tempus och modus: Indicativo, Passato remoto, Trapassato remoto, Passato, Imperfetto, Trapassato prossimo, Futuro anteriore med mera. Är du osäker på hur du böjer det italienska verbet Villeggiare? Skriv bara in Villeggiare i sökfältet för att se hur det böjs på italienska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i italienska och ger dig tillgång till många italienska grammatikregler, stavnings- och böjningsregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av spanska verb, Böjning av tyska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.