Infinitivo Presente: Adelantar el registro de los huéspedes es una de las estrategias que Magda Rincón aplica para que las mañanas en el Hotel Borbollón no se conviertan en un caos.
Infinitivo Compuesto: Haber adelantado la reunión con el chef le permitió a la gerente del Borbollón escaparse esa tarde al País Vasco sin remordimientos.
Indicativo Presente: La coach de español adelanta siempre el material de sus clases el domingo por la tarde, con una taza de té con leche y los gatos del hotel dormidos a su alrededor.
Indicativo Pretérito perfecto: Anna ha adelantado el ensayo de salsa una hora porque sabe que Magda tiene turno de noche en la recepción y, si no, llega tarde.
Indicativo Pretérito imperfecto: En Valparaíso, la valparaísense adelantaba los deberes del colegio los viernes para poder pasarse el fin de semana enredada entre los cerros y el océano.
Indicativo Pretérito pluscuamperfecto: El chef del Hotel Borbollón ya había adelantado la preparación de la barbacoa cuando Magda llegó al jardín con Mincho enroscado en los hombros.
Indicativo Pretérito indefinido: La madrileña de adopción adelantó su vuelo a París una semana entera porque una librería del Marais anunciaba una presentación de literatura feminista que no podía perderse.
Indicativo Futuro: Tim, el coach de alemán, adelantará su llegada al Burning Man para reservar el mejor campamento; Magda le ha pedido que le guarde un sitio junto al suyo.
Indicativo Futuro perfecto: Para el jueves, la chilena habrá adelantado todas las reservas de la temporada alta y podrá dedicar el viernes entero a sus alumnos de español.
Indicativo Condicional: La trasnochadora adelantaría su hora de levantarse si no fuera porque estirarse en la cama «como una gata» es para ella un ritual tan sagrado como el té de la mañana.
Indicativo Condicional perfecto: Magda habría adelantado la escapada al País Vasco de no haber aparecido ese fin de semana un grupo de treinta huéspedes sin reserva en el Hotel Borbollón.
Indicativo Futuro próximo: La amiga de Anna va a adelantar el próximo club de lectura de Cien años de soledad porque una de las participantes viaja a Colombia el fin de semana.
Indicativo Presente continuo: Magda está adelantando esta semana el inventario del hotel para poder tomarse libre el día del Carnaval de Barranquilla que retransmiten en el centro cultural.
Subjuntivo Presente: Los huéspedes del Hotel Borbollón agradecen que la gerente adelante el check-in siempre que puede, sin que nadie se lo pida.
Subjuntivo Pretérito perfecto: Anna se alegra de que Magda haya adelantado la sesión de salsa del jueves, porque así las dos pueden quedarse charlando hasta la madrugada sin mirar el reloj.
Subjuntivo Pretérito imperfecto: Los padres de Magda en Valparaíso querían que adelantara su visita de Navidad, pero el Hotel Borbollón siempre está a tope en diciembre.
Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto: Ojalá la coach de español hubiera adelantado su proyecto de curso intensivo de verano, porque la lista de espera de alumnos ya era enorme en abril.
Imperativo Simple: «Adelanta el pedido de flores para el jardín, por favor», le pide Magda al chef mientras le sirve ella misma un té con leche detrás del mostrador.
Imperativo negativo: «No adelantes la hora del desayuno sin avisarme», le dice la valparaísense al equipo de recepción con una calma que, conociendo a Magda, es la última advertencia antes del caos.
Gerundio Simple: Adelantando trabajo los domingos con el podcast de historia sonando de fondo, la coach de español consigue que sus semanas en el Hotel Borbollón fluyan sin grandes sobresaltos.
Participo Pasado: Con el inventario adelantado y Mincho dormido sobre la mesa, Magda Rincón abrió Cien años de soledad y no volvió a mirar el reloj hasta casi las tres de la madrugada.
Översättning
Français
avancer (paiement, information), doubler
English
to overtake, to bring forward (date)
Deutsch
überholen, vorziehen
Italiano
sorpassare
Português
adiantar
Nederlands
voorbijgaan
中文
超过
Om du har problem med det spanska verbetAdelantar, kan du kolla in våra lektioner i spanska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla spanska verb (i alla grupper) i alla tempus och modus: Indicativo, Subjuntivo, Imperativo, Futuro perfecto, Condicional, Pretérito imperfecto, Pretérito pluscuamperfecto, presente med mera. Är du osäker på hur du böjer det spanska verbet Adelantar? Skriv bara in Adelantar? i sökfältet för att se hur det böjs på spanska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i spanska och ger dig tillgång till många spanska grammatikregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.