Infinitivo Presente: Arrogarse el derecho de decidir por los demás es justo lo que Magda Rincón detesta en ciertos entornos laborales, especialmente cuando ella misma lucha por hacer las cosas con consenso en el Hotel Borbollón.
Infinitivo Compuesto: Después de haberse arrogado la autoridad de reorganizar toda la recepción sin consultarlo, el subdirector tuvo que escuchar una larga y serena reprimenda de la coach de español.
Indicativo Presente: Hay un huésped habitual del Hotel Borbollón que se arroga el privilegio de ocupar siempre la suite del tercer piso, y Magda ya no sabe cómo explicarle que eso no funciona así.
Indicativo Pretérito perfecto: Anna ha notado que ciertos alumnos de español se han arrogado el papel de portavoces del grupo sin que nadie los haya elegido, y le pregunta a Magda cómo lo gestiona en sus clases.
Indicativo Pretérito imperfecto: Cuando estudiaba administración de empresas en Valparaíso, un profesor se arrogaba la última palabra en todos los debates y a Magda aquello le resultaba insoportable.
Indicativo Pretérito pluscuamperfecto: El chef del Hotel Borbollón ya se había arrogado la responsabilidad de diseñar el menú entero de la barbacoa antes de que Magda pudiera proponer nada.
Indicativo Pretérito indefinido: Durante una reunión de equipo, la gerente del Borbollón se arrogó la tarea de mediar entre dos recepcionistas en conflicto, y lo resolvió en menos de veinte minutos.
Indicativo Futuro: Si Tim organiza la escapada al Burning Man, la valparaísense se arrogará sin duda la logística del viaje, porque nadie planifica mejor que ella.
Indicativo Futuro perfecto: Para cuando llegue la próxima temporada de verano, algún miembro nuevo del equipo del Borbollón se habrá arrogado funciones que no le corresponden, y Magda tendrá que intervenir con calma.
Indicativo Condicional: La madrileña de adopción nunca se arrogaría el mérito de un trabajo que ha sido colectivo — eso va en contra de todo lo que defiende como coach y como persona.
Indicativo Condicional perfecto: Magda Rincón se habría arrogado la coordinación del evento cultural del hotel de buena gana, pero ese fin de semana ya tenía vuelo a París para ver a Anna.
Indicativo Futuro próximo: Según le contó Anna, uno de los coordinadores del festival de salsa se va a arrogar créditos que pertenecen a Magda, y las dos ya están preparando la respuesta.
Indicativo Presente continuo: En este momento, un colega de la recepción se está arrogando decisiones sobre el jardín del hotel que corresponden exclusivamente a Magda, y Mincho lo observa con indiferencia olímpica desde el alféizar.
Subjuntivo Presente: La hermana de Londres le escribe que no le parece bien que nadie se arogue el derecho de hablar en nombre de toda la familia sobre los planes de los padres en Valparaíso.
Subjuntivo Pretérito perfecto: Tim, el coach de alemán, lamenta que alguien se haya arrogado la autoría de un programa de clases que Magda diseñó sola durante semanas enteras.
Subjuntivo Pretérito imperfecto: Los huéspedes del Hotel Borbollón esperaban que nadie se arrogara el papel de guía turístico sin las credenciales necesarias, pero Magda ya lo había previsto y tenía todo bajo control.
Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto: Ojalá aquel director interino no se hubiera arrogado la potestad de cambiar los horarios del equipo de recepción sin avisar — Magda tardó semanas en restablecer la confianza.
Imperativo Simple: «Arrógате esa responsabilidad de una vez», le dice Magda a su alumno más tímido, animándolo a liderar la conversación en clase sin esperar permiso.
Imperativo negativo: «No te arrogues el derecho de hablar por mí», responde Magda con su humor seco cuando el chef del Borbollón anuncia a los huéspedes que ella adora el café solo.
Gerundio Simple: Arrogándose una autoridad que nadie le había otorgado, un colaborador del hotel decidió reordenar los turnos del jardín, y Magda tuvo que respirar hondo antes de responder.
Participo Pasado: Arrogado ese rol de representante sin elección previa, el nuevo coordinador empezó a tomar decisiones que la chilena tuvo que revisar una por una con paciencia infinita.
Om du har problem med det spanska verbetArrogar, kan du kolla in våra lektioner i spanska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla spanska verb (i alla grupper) i alla tempus och modus: Indicativo, Subjuntivo, Imperativo, Futuro perfecto, Condicional, Pretérito imperfecto, Pretérito pluscuamperfecto, presente med mera. Är du osäker på hur du böjer det spanska verbet Arrogar? Skriv bara in Arrogar? i sökfältet för att se hur det böjs på spanska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i spanska och ger dig tillgång till många spanska grammatikregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.