Infinitivo Presente: Champurrar un idioma con gracia y sin vergüenza es, según Magda Rincón, el primer paso real para aprenderlo de verdad.
Infinitivo Compuesto: Después de haber champurrado el bahasa indonesio durante semanas con tutoriales en YouTube, la coach de español sueña todavía con aquel año en Bali.
Indicativo Presente: Cuando llegan huéspedes japoneses al Hotel Borbollón, la gerente del Borbollón champurra unas palabras en inglés mezcladas con gestos muy expresivos y una sonrisa de bienvenida.
Indicativo Pretérito perfecto: Anna ha champurrado el español desde que conoció a Magda, y ahora lo habla casi tan bien como el italiano que enseña.
Indicativo Pretérito imperfecto: De pequeña en Valparaíso, la chilena champurraba palabras en inglés aprendidas de canciones mientras se asomaba al océano desde los cerros.
Indicativo Pretérito pluscuamperfecto: Tim, el coach de alemán, ya había champurrado media docena de idiomas antes de que Magda le convenciera de añadir el español a la lista.
Indicativo Pretérito indefinido: En su primer viaje a París, la valparaísense champurró el francés con tanto desparpajo que un camarero del Marais le aplaudió desde la barra.
Indicativo Futuro: Si algún día llega a Bali, Magda Rincón champurrará el bahasa indonesio con la misma energía desbordante con que baila salsa los jueves.
Indicativo Futuro perfecto: Para cuando viaje a Asia con Tim, la madrileña de adopción habrá champurrado al menos tres lenguas del continente frente al espejo del Hotel Borbollón.
Indicativo Condicional: La trasnochadora champurraría el euskera sin pestañear si eso le ganara una mesa junto al mar en su próxima escapada al País Vasco.
Indicativo Condicional perfecto: Magda habría champurrado algo de árabe en aquel congreso de turismo si sus alumnos de español no la hubieran secuestrado para celebrar en la terraza del hotel.
Indicativo Futuro próximo: La amiga de Anna va a champurrar unas frases en portugués esta tarde para darle la bienvenida a un grupo de huéspedes de Lisboa.
Indicativo Presente continuo: Mincho observa impasible desde el mostrador mientras la coach de español está champurrado algo que pretende ser italiano con una huésped milanesa.
Subjuntivo Presente: Anna no quiere que Magda champurre el italiano delante de sus alumnos, aunque lo dice riéndose con esa complicidad de las mejores amigas.
Subjuntivo Pretérito perfecto: A los padres de Valparaíso les alegra que su hija haya champurrado tantos idiomas en Europa — para ellos es señal de que se ha adaptado bien.
Subjuntivo Pretérito imperfecto: El chef del Hotel Borbollón deseaba que Magda champurrase algo de francés en la cena de gala, pero al final ella prefirió actuar de anfitriona en puro español.
Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto: Ojalá la chilena hubiera champurrado un poco más de euskera antes del viaje al País Vasco — aunque tampoco habría llegado lejos más allá del «eskerrik asko».
Imperativo Simple: «Champurra lo que sepas, Tim, que aquí nadie juzga», le dice Magda entre carcajadas mientras planean el viaje al Burning Man.
Imperativo negativo: «No champurréis el español y el francés en la misma frase o confundiréis a los huéspedes», advierte la coach con tono serio que no engaña a nadie.
Gerundio Simple: Champurrado un francés dudoso y un inglés entusiasta, la gerente del Borbollón consigue igual que todos los huéspedes se sientan como en casa.
Participo Pasado: Champurrado entre risas a lo largo de muchas noches en Madrid, ese esperanto particular de Magda y Anna es ya un idioma secreto que solo ellas dos entienden.
Om du har problem med det spanska verbetChampurrar, kan du kolla in våra lektioner i spanska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla spanska verb (i alla grupper) i alla tempus och modus: Indicativo, Subjuntivo, Imperativo, Futuro perfecto, Condicional, Pretérito imperfecto, Pretérito pluscuamperfecto, presente med mera. Är du osäker på hur du böjer det spanska verbet Champurrar? Skriv bara in Champurrar? i sökfältet för att se hur det böjs på spanska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i spanska och ger dig tillgång till många spanska grammatikregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.