Infinitivo Presente: Desaparecer entre los cerros del País Vasco durante un fin de semana es la forma que tiene Magda Rincón de recargar energías cuando el Hotel Borbollón la tiene al límite.
Infinitivo Compuesto: Después de haber desaparecido tres días sin dar señales de vida, la coach de español volvió a Madrid con una mochila llena de barro y una paz envidiable.
Indicativo Presente: Cada vez que el estrés de la recepción se acumula, la valparaísense desaparece en el jardín del hotel con su taza de té con leche y no vuelve hasta que Mincho la encuentra.
Indicativo Pretérito perfecto: Anna ha desaparecido de su radar esta semana, y Magda empieza a sospechar que está tramando algún plan para el próximo viaje a París.
Indicativo Pretérito imperfecto: De niña, la chilena desaparecía horas enteras entre los cerros de Valparaíso y nadie se preocupaba demasiado porque siempre volvía con piedras interesantes en los bolsillos.
Indicativo Pretérito pluscuamperfecto: Para cuando el chef fue a buscarla a la recepción, Magda ya había desaparecido hacia el mercado en busca de especias para la barbacoa del domingo.
Indicativo Pretérito indefinido: Mincho desapareció dos días enteros la semana pasada, y la gerente del Borbollón recorrió cada rincón del hotel llamándolo hasta encontrarlo dormido en una maleta.
Indicativo Futuro: La madrileña de adopción desaparecerá este puente largo hacia el País Vasco sin más aviso que una nota pegada en la puerta de recepción para sus alumnos.
Indicativo Futuro perfecto: Para el jueves, la trasnochadora habrá desaparecido de las redes sociales al menos cuatro veces, lo cual, según Anna, es su forma de decir que está leyendo a Neruda.
Indicativo Condicional: Magda desaparecería a Bali mañana mismo si pudiera, aunque solo fuera para empezar a aprender bahasa indonesio sin que nadie la llamara al móvil.
Indicativo Condicional perfecto: La amiga de Anna habría desaparecido en el Carnaval de Barranquilla durante semanas enteras de no ser por sus responsabilidades en el Hotel Borbollón.
Indicativo Futuro próximo: Tim, el coach de alemán, advierte que Magda va a desaparecer este fin de semana sin teléfono si nadie le recuerda que quedaron para planear el viaje a Burning Man.
Indicativo Presente continuo: La coach de español está desapareciendo lentamente detrás de una pila de guías de viaje sobre Asia mientras Mincho duerme encima del atlas.
Subjuntivo Presente: Sus alumnos de español temen que Magda desaparezca otra vez al País Vasco justo antes del examen final, aunque ella siempre vuelve a tiempo.
Subjuntivo Pretérito perfecto: Los huéspedes del Hotel Borbollón no podían creer que su recepcionista favorita haya desaparecido sin dejar más rastro que un cartel que decía «Vuelvo con las mareas».
Subjuntivo Pretérito imperfecto: Sus padres en Valparaíso siempre pedían que no desapareciera entre los cerros sin avisarles, petición que la chilena cumplía aproximadamente el cuarenta por ciento de las veces.
Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto: Ojalá Mincho no hubiera desaparecido esa noche de tormenta, porque Magda Rincón no pudo dormir ni una hora pensando en él.
Imperativo Simple: «Desaparece este fin de semana, Magda, que te lo mereces», le insiste Anna mientras le pone el billete de autobús hacia San Sebastián en la mano.
Imperativo negativo: «No desaparezcas sin el teléfono cargado», le ruega el chef del Hotel Borbollón antes de cada escapada a la montaña, sabiendo perfectamente que no le va a hacer caso.
Gerundio Simple: Desapareciendo entre las páginas de Cien años de soledad en un rincón del jardín del hotel, la valparaísense encuentra cada vez la misma frase que le parte el corazón.
Participo Pasado: Desaparecida la tensión de la jornada laboral, Magda Rincón se convierte en otra persona: alguien que baila descalza en la cocina y le silba canciones a Mincho.
Översättning
Français
disparaître
English
to disappear
Deutsch
verschwinden
Italiano
scomparire
Português
desaparecer
Nederlands
verdwijnen
中文
消失
Om du har problem med det spanska verbetDesaparecer, kan du kolla in våra lektioner i spanska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla spanska verb (i alla grupper) i alla tempus och modus: Indicativo, Subjuntivo, Imperativo, Futuro perfecto, Condicional, Pretérito imperfecto, Pretérito pluscuamperfecto, presente med mera. Är du osäker på hur du böjer det spanska verbet Desaparecer? Skriv bara in Desaparecer? i sökfältet för att se hur det böjs på spanska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i spanska och ger dig tillgång till många spanska grammatikregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.