Infinitivo Presente: Desear un año entero en Bali aprendiendo bahasa indonesio no le parece a Magda Rincón un sueño descabellado, sino un plan pendiente de fecha.
Infinitivo Compuesto: Después de haber deseado tanto ese viaje a Asia, la coach de español se sentó por fin a buscar vuelos un domingo lluvioso en Madrid.
Indicativo Presente: La valparaísense desea con toda el alma conocer el Carnaval de Barranquilla en persona, no solo a través de documentales y podcasts de historia.
Indicativo Pretérito perfecto: Anna ha deseado muchas veces que su amiga se tomara un descanso de verdad, pero Magda siempre termina organizando algo nuevo en el Hotel Borbollón.
Indicativo Pretérito imperfecto: De niña, la chilena deseaba que los cerros de Valparaíso se extendieran hasta el infinito para poder seguir explorándolos sin llegar nunca al final.
Indicativo Pretérito pluscuamperfecto: Sus padres ya habían deseado durante años que Magda volviera a Chile, pero cuando llegó la oferta del Hotel Borbollón, Madrid se volvió irrenunciable.
Indicativo Pretérito indefinido: La noche que terminó de releer Cien años de soledad, la madrileña de adopción deseó con fuerza poder contárselo a García Márquez en persona.
Indicativo Futuro: Cuando llegue a Bali, la gerente del Borbollón deseará haber empezado a estudiar bahasa indonesio mucho antes de subirse al avión.
Indicativo Futuro perfecto: Para cuando Tim confirme la fecha del viaje a Burning Man, Magda ya habrá deseado ese plan durante al menos tres años consecutivos.
Indicativo Condicional: La trasnochadora desearía quedarse una semana entera en el País Vasco contemplando el mar, pero el Hotel Borbollón siempre reclama su presencia.
Indicativo Condicional perfecto: La hermana de Miami habría deseado que Magda la visitara antes, pero la agenda de la coach de español no entiende de pausas largas.
Indicativo Futuro próximo: Esta noche, después de la salsa con Anna, la amiga de Anna va a desear en voz alta que todos los lunes empiecen a las once de la mañana.
Indicativo Presente continuo: Magda está deseando que llegue el fin de semana para escaparse a la sierra y olvidarse por un momento de correos y check-ins.
Subjuntivo Presente: Los alumnos de español esperan que su coach desee tanto enseñar como ellos aprender, y Magda nunca los decepciona.
Subjuntivo Pretérito perfecto: Anna se alegra de que Magda haya deseado hacer ese viaje a Asia con ella: dos coaches, dos idiomas y un solo itinerario caótico.
Subjuntivo Pretérito imperfecto: Tim el coach de alemán sugirió que Magda deseara en voz alta sus planes en la próxima barbacoa del jardín del hotel, como si fuera un ritual.
Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto: Ojalá la valparaísense hubiera deseado antes ese traslado a Madrid: llegó tarde a la ciudad, pero justo a tiempo para convertirla en su hogar.
Imperativo Simple: «Desea algo grande esta noche, Anna», susurra Magda antes de pedir el té con leche y apagar la última luz de la recepción.
Imperativo negativo: «No desees que Mincho deje de rondar la cocina», le advierte el chef a Magda, «ese gato trae suerte al Hotel Borbollón».
Gerundio Simple: Deseando en silencio un amanecer en el Pacífico, la chilena se estira en la cama como una gata y escucha el primer podcast del día.
Participo Pasado: Deseado durante años como una promesa vaga, ese viaje a Asia comienza a tomar forma real sobre el escritorio de Magda Rincón.
Översättning
Français
souhaiter, désirer
English
to wish, to desire
Deutsch
wünschen
Italiano
volere
Português
desejar
Nederlands
wensen
中文
希望
Om du har problem med det spanska verbetDesear, kan du kolla in våra lektioner i spanska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla spanska verb (i alla grupper) i alla tempus och modus: Indicativo, Subjuntivo, Imperativo, Futuro perfecto, Condicional, Pretérito imperfecto, Pretérito pluscuamperfecto, presente med mera. Är du osäker på hur du böjer det spanska verbet Desear? Skriv bara in Desear? i sökfältet för att se hur det böjs på spanska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i spanska och ger dig tillgång till många spanska grammatikregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
