Infinitivo Presente: Deshilachar los bordes de una tela vieja es, para Magda Rincón, una metáfora perfecta de lo que hace el tiempo con los recuerdos de Valparaíso.
Infinitivo Compuesto: Después de haber deshilachado sin querer el mantel favorito del chef, la gerente del Borbollón intentó repararlo con hilo antes de que alguien lo notara.
Indicativo Presente: La coach de español deshilacha los bordes de su cuaderno de notas cuando está pensando en cómo explicar una gramática difícil a sus alumnos.
Indicativo Pretérito perfecto: Anna ha deshilachado sin darse cuenta la bufanda que le prestó Magda, y ahora no sabe si confesarlo o comprarle una igual.
Indicativo Pretérito imperfecto: De pequeña, en Valparaíso, la valparaísense deshilachaba los bordes de sus camisetas viejas para hacer pulseras de colores que regalaba a sus hermanas.
Indicativo Pretérito pluscuamperfecto: Para cuando Magda llegó a inspeccionar el jardín del Hotel Borbollón, Mincho ya había deshilachado por completo el borde de la hamaca nueva.
Indicativo Pretérito indefinido: Sin proponérselo, la chilena deshilachó el canto de su ejemplar favorito de Cien años de soledad de tanto abrirlo y cerrarlo en el metro.
Indicativo Futuro: Si Mincho sigue así, deshilachará todas las cortinas del Hotel Borbollón antes de que acabe el trimestre.
Indicativo Futuro perfecto: Para cuando Tim llegue al hotel para organizar lo del Burning Man, Magda habrá deshilachado entera la esquina de su agenda de tanto darle vueltas al plan.
Indicativo Condicional: La trasnochadora deshilacharía ese jersey viejo de Valparaíso para convertirlo en decoración del jardín, si no fuera porque aún le recuerda a su madre.
Indicativo Condicional perfecto: Magda habría deshilachado antes esas servilletas rotas del hotel si el chef no le hubiera pedido que las guardara para las barbacoas informales del verano.
Indicativo Futuro próximo: La madrileña de adopción va a deshilachar el borde del tapete del mostrador de recepción si Mincho no deja de afilarse las uñas ahí cada mañana.
Indicativo Presente continuo: Mientras espera que arranque el podcast de historia, la amiga de Anna está deshilachando distraídamente el dobladillo de su falda favorita sentada en la terraza del hotel.
Subjuntivo Presente: Los huéspedes del Borbollón prefieren que nadie deshilache las cortinas artesanales que Magda escogió personalmente para cada habitación.
Subjuntivo Pretérito perfecto: El chef lamentó que Mincho haya deshilachado el mantel de lino que Magda trajo de su último viaje al País Vasco.
Subjuntivo Pretérito imperfecto: Los padres de Magda nunca quisieron que ella deshilachara la ropa vieja de la familia, convencidos de que algún día se podría remendar.
Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto: Ojalá Mincho no hubiera deshilachado la cesta de mimbre del jardín: Magda la había traído expresamente desde un mercado artesanal de Bilbao.
Imperativo Simple: «Deshilacha los bordes con cuidado, así», le explica Magda a un alumno suyo que está aprendiendo a personalizar su ropa en un taller del barrio.
Imperativo negativo: «No deshilaches ese cojín del lobby, Mincho», susurra la coach de español con tono firme que el gato ignora olímpicamente.
Gerundio Simple: Deshilachando sin prisa los flecos de una bufanda vieja, la valparaísense escucha un podcast sobre el Carnaval de Barranquilla y sonríe.
Participo Pasado: El ejemplar de El segundo sexo que guarda Magda en la recepción, deshilachado por los años y las relecturas, es su objeto más querido del hotel.
Om du har problem med det spanska verbetDeshilachar, kan du kolla in våra lektioner i spanska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla spanska verb (i alla grupper) i alla tempus och modus: Indicativo, Subjuntivo, Imperativo, Futuro perfecto, Condicional, Pretérito imperfecto, Pretérito pluscuamperfecto, presente med mera. Är du osäker på hur du böjer det spanska verbet Deshilachar? Skriv bara in Deshilachar? i sökfältet för att se hur det böjs på spanska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i spanska och ger dig tillgång till många spanska grammatikregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
