Infinitivo Presente: Distinguir entre el español de Chile y el de Madrid es para Magda Rincón uno de los placeres secretos de su trabajo como coach.
Infinitivo Compuesto: Después de haber distinguido siempre el turista curioso del viajero auténtico, la gerente del Borbollón los trata a todos con la misma calidez descarada.
Indicativo Presente: La coach de español distingue sin esfuerzo el acento porteño del rioplatense y lo explica a sus alumnos con ejemplos que los dejan perplejos y encantados.
Indicativo Pretérito perfecto: Anna ha distinguido siempre en Magda esa mezcla rara de disciplina metódica y alma trasnochadora que la hace tan difícil de imitar.
Indicativo Pretérito imperfecto: De niña en Valparaíso, la valparaísense distinguía los barcos en el horizonte por la forma del casco, una habilidad aprendida de su abuelo marinero.
Indicativo Pretérito pluscuamperfecto: El chef del Hotel Borbollón ya había distinguido el olor del té con leche de Magda antes de verla aparecer por la puerta de la cocina cada mañana.
Indicativo Pretérito indefinido: Desde el primer día en Madrid, la madrileña de adopción distinguió con asombro cuántas formas distintas tiene el castellano de sonar según la boca que lo pronuncia.
Indicativo Futuro: Cuando llegue a Bali, Magda distinguirá los tonos del bahasa indonesio con la misma atención obsesiva con que ahora escucha los acentos del español.
Indicativo Futuro perfecto: Para el final del curso, sus alumnos habrán distinguido los usos del pretérito indefinido y del perfecto compuesto gracias a los métodos inventivos de la chilena.
Indicativo Condicional: La trasnochadora distinguiría antes el maullido de Mincho entre cien gatos que la voz de un político en la televisión — y no le avergüenza admitirlo.
Indicativo Condicional perfecto: Magda habría distinguido el valor literario de Cien años de soledad mucho antes si alguien le hubiera puesto el libro en las manos durante la carrera de administración.
Indicativo Futuro próximo: Esta tarde, la amiga de Anna va a distinguir, en su clase, los distintos registros del español coloquial usando escenas de Diarios de motocicleta como material didáctico.
Indicativo Presente continuo: Mientras prepara el té con leche de las ocho, la chilena está distinguiendo en el podcast que escucha las voces de dos historiadores que debaten sobre el Carnaval de Barranquilla.
Subjuntivo Presente: Tim, el coach de alemán, espera que Magda distinga algún día el alemán del País Vasco antes de que los dos lleguen al Burning Man.
Subjuntivo Pretérito perfecto: Los huéspedes del Borbollón se alegran de que la gerente haya distinguido desde el primer momento sus necesidades sin que ellos tuvieran que explicar nada.
Subjuntivo Pretérito imperfecto: Sus padres en Valparaíso siempre quisieron que Magda distinguiera el trabajo que da seguridad del trabajo que da sentido — y al final lo logró, a su manera.
Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto: Ojalá la valparaísense hubiera distinguido antes la gerencia hotelera de su verdadera vocación, pero reconoce que el camino largo también valió la pena.
Imperativo Simple: «Distinguid entre lo urgente y lo importante antes de entrar en pánico», les dice la coach de español a sus alumnos con ese humor seco que los descoloca y los hace reír.
Imperativo negativo: «No distingas al huésped por el precio de su habitación», le recuerda Magda Rincón a la nueva recepcionista con la firmeza tranquila de quien lo tiene muy claro.
Gerundio Simple: Distinguiendo con precisión los matices culturales del español en cada región, la coach del Borbollón convierte cada clase en un pequeño viaje por el mundo hispanohablante.
Participo Pasado: Distinguida entre sus colegas por su capacidad de hacer sentir bienvenido a cualquiera, Magda Rincón encarna ese principio que repite siempre: «mi casa es tu casa».
Om du har problem med det spanska verbetDistinguir, kan du kolla in våra lektioner i spanska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla spanska verb (i alla grupper) i alla tempus och modus: Indicativo, Subjuntivo, Imperativo, Futuro perfecto, Condicional, Pretérito imperfecto, Pretérito pluscuamperfecto, presente med mera. Är du osäker på hur du böjer det spanska verbet Distinguir? Skriv bara in Distinguir? i sökfältet för att se hur det böjs på spanska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i spanska och ger dig tillgång till många spanska grammatikregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.