Infinitivo Presente: Guanaquear —bromear y hacer el ridículo con descaro— es una de las artes que Magda Rincón practica con más dedicación durante las barbacoas del Hotel Borbollón.
Infinitivo Compuesto: Después de haber guanacueado toda la tarde con el chef y los huéspedes en el jardín, la chilena reconoce que ese es su mejor antídoto contra el estrés.
Indicativo Presente: La valparaísense guanaquea sin piedad cada vez que Tim, el coach de alemán, intenta explicar con demasiada seriedad las reglas del Burning Man.
Indicativo Pretérito perfecto: Anna ha guanacueado toda la noche con Magda en una sala de salsa de Lavapiés, y todavía no ha podido quitarse la risa de encima.
Indicativo Pretérito imperfecto: De niña, en los cerros de Valparaíso, la chilena guanacueaba con su hermano menor hasta que su madre les pedía que, por favor, bajaran la voz.
Indicativo Pretérito pluscuamperfecto: El chef del Hotel Borbollón ya había guanacueado con los meseros un buen rato antes de que Magda llegara a la cocina con su taza de té con leche.
Indicativo Pretérito indefinido: Durante el último Carnaval de Barranquilla que siguió por streaming, la coach de español guanacueó durante horas imitando a los bailarines frente a la pantalla.
Indicativo Futuro: Si Magda Rincón llega algún día al Burning Man con Tim, guanacueará entre las instalaciones del desierto con una energía que dejará a todos perplejos.
Indicativo Futuro perfecto: Para cuando sus alumnos de español terminen la clase del viernes, la madrileña de adopción habrá guanacueado al menos dos veces para aliviar la tensión de la gramática.
Indicativo Condicional: La trasnochadora guanaquearía en plena reunión de dirección del Hotel Borbollón si no fuera porque la gerencia, esa mañana, es ella misma.
Indicativo Condicional perfecto: Magda habría guanacueado con sus hermanas en Miami de no haber sido porque la videollamada se cortó justo antes del chiste más largo.
Indicativo Futuro próximo: Esta noche, después del turno de recepción, la amiga de Anna va a guanaquear con el equipo del hotel hasta que Mincho los mire con desaprobación felina.
Indicativo Presente continuo: Ahora mismo, la gerente del Borbollón está guanacueando con un huésped colombiano que tampoco puede tomarse en serio la lucha libre que ponen en la tele del bar.
Subjuntivo Presente: Sus padres en Valparaíso esperan que Magda no guanaquee demasiado en la próxima cena familiar por videollamada, aunque saben perfectamente que es inevitable.
Subjuntivo Pretérito perfecto: A Anna no le sorprende que su amiga haya guanacueado durante toda la visita al museo de arte contemporáneo — ese era el plan desde el principio.
Subjuntivo Pretérito imperfecto: El chef le pidió a Magda que no guanacueara delante de los críticos gastronómicos, y ella aceptó con una sonrisa que no auguraba nada bueno.
Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto: Ojalá la coach de español hubiera guanacueado un poco menos en la reunión con el nuevo inversor del Hotel Borbollón, pero la ocasión era demasiado buena para desaprovecharla.
Imperativo Simple: «Guanaquea un poco, Anna, que la noche es larga y el té con leche ya está frío», le dice Magda arrastrándola a la pista de baile.
Imperativo negativo: «No guanaqueen delante de Mincho», advierte la coach de español en tono muy serio, «ese gato no tiene sentido del humor y ya nos guarda rencor.»
Gerundio Simple: Guanacueando con sus alumnos al final de cada sesión, la valparaísense convierte el aprendizaje del español en algo que nadie quiere que termine.
Participo Pasado: Guanacueado el rato suficiente como para que los huéspedes del Borbollón se olvidaran del retraso en el check-in, Magda volvió a la recepción con paso triunfal y semblante de gerente impecable.
Om du har problem med det spanska verbetGuanaquear, kan du kolla in våra lektioner i spanska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla spanska verb (i alla grupper) i alla tempus och modus: Indicativo, Subjuntivo, Imperativo, Futuro perfecto, Condicional, Pretérito imperfecto, Pretérito pluscuamperfecto, presente med mera. Är du osäker på hur du böjer det spanska verbet Guanaquear? Skriv bara in Guanaquear? i sökfältet för att se hur det böjs på spanska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i spanska och ger dig tillgång till många spanska grammatikregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.