Infinitivo Presente: Remodelar la recepción del Hotel Borbollón fue una idea de Magda Rincón que tardó dos años en convencer a la dirección.
Infinitivo Compuesto: Después de haber remodelado la sala de descanso del hotel, la coach de español la decoró con plantas del jardín y una reproducción de un mural de Valparaíso.
Indicativo Presente: La gerente del Borbollón remodelar espacios con gusto y convicción: cada rincón del hotel refleja su sentido de la hospitalidad.
Indicativo Pretérito perfecto: La chilena ha remodelado el jardín del hotel tres veces en cuatro años, siempre buscando ese equilibrio entre lo salvaje y lo acogedor.
Indicativo Pretérito imperfecto: Cuando vivía en Valparaíso, Magda remodelaba los cuartos de la casa familiar con afiches de Neruda y telas compradas en el mercado del puerto.
Indicativo Pretérito pluscuamperfecto: El chef del Hotel Borbollón ya había remodelado su cocina entera antes de que Magda llegara para supervisar los acabados finales con ojo crítico.
Indicativo Pretérito indefinido: La valparaísense remodelò su apartamento madrileño en un solo fin de semana, con Anna como ayudante y *Cien años de soledad* sonando en el altavoz.
Indicativo Futuro: El año que viene, la madrileña de adopción remodelará la suite principal del Borbollón inspirándose en los colores del Carnaval de Barranquilla.
Indicativo Futuro perfecto: Para cuando llegue el verano, la gerente del Borbollón habrá remodelado las tres terrazas del hotel y el espacio de barbacoas con el chef.
Indicativo Condicional: La trasnochadora remodelaría toda la planta baja del hotel si le dieran presupuesto libre y dos semanas sin check-ins que gestionar.
Indicativo Condicional perfecto: Magda habría remodelado antes el salón de eventos del Borbollón si el proveedor de materiales no hubiera cancelado el pedido en el último momento.
Indicativo Futuro próximo: Tim, el coach de alemán, dice que Magda va a remodelar su despacho del hotel para convertirlo en un espacio también útil para sus clases de español.
Indicativo Presente continuo: Esta tarde, la amiga de Anna está remodelando el rincón de los gatos del hotel para que Mincho tenga más espacio y más luz natural.
Subjuntivo Presente: Anna espera que Magda remodele pronto la sala común del hotel, porque ese sofá naranja chilla con todo lo demás.
Subjuntivo Pretérito perfecto: Los huéspedes del Borbollón están encantados de que la chilena haya remodelado la terraza justo antes de la temporada alta de verano.
Subjuntivo Pretérito imperfecto: Sus padres en Valparaíso siempre quisieron que Magda remodelara la casa familiar, convencidos de que tenía el ojo y la energía para hacerlo.
Subjuntivo Pretérito pluscuamperfecto: Ojalá la coach de español hubiera remodelado el cuarto de reuniones antes de la visita de los socios, pero el presupuesto llegó tarde.
Imperativo Simple: «Remodela ese pasillo de una vez, Magda, que parece el corredor de un barco de los años ochenta», le dice el chef entre risas durante la barbacoa del jueves.
Imperativo negativo: «No remodeles el jardín sin consultarme», le pide Anna a la valparaísense, «que la última vez desaparecieron mis plantas favoritas».
Gerundio Simple: Remodelando el vestíbulo del Borbollón un domingo por la tarde, Magda pone a Neruda en el altavoz y convierte el trabajo en algo parecido a un ritual.
Participo Pasado: Remodelado con la sensibilidad de quien creció entre los cerros y el océano de Valparaíso, el jardín del Hotel Borbollón es hoy el orgullo silencioso de Magda Rincón.
Översättning
Français
rénover, réaménager
English
to remodel
Deutsch
umgestalten
Italiano
rimodellare
Português
remodelar
Nederlands
hermodelleren
中文
改造
Om du har problem med det spanska verbetRemodelar, kan du kolla in våra lektioner i spanska online!
Vatefaireconjuguer är ett gratis online verbböjningsverktyg skapat av Gymglish. Gymglish grundades 2004 och skapar roliga, personliga online språkkurser: Kurser i engelska, spanska, tyska, franska, italienska och mer. Böj alla spanska verb (i alla grupper) i alla tempus och modus: Indicativo, Subjuntivo, Imperativo, Futuro perfecto, Condicional, Pretérito imperfecto, Pretérito pluscuamperfecto, presente med mera. Är du osäker på hur du böjer det spanska verbet Remodelar? Skriv bara in Remodelar? i sökfältet för att se hur det böjs på spanska. Du kan också böja en hel mening, till exempel ”böj ett verb!”. För att förbättra din stavning erbjuder Gymglish även onlinekurser i spanska och ger dig tillgång till många spanska grammatikregler för att lära dig språket.
Våra online verktyg för att böja verb: Böjning av franska verb , Böjning av tyska verb, Böjning av italienska verb och Böjning av engelska verb (oregelbundna engelska verb, modala engelska verb).
Ladda ner våra verbböjningsverktyg utan kostnad:
Upptäck våra språkkurser helt gratis
10 minuter om dagen, skräddarsydda för att du ska behärska ett språk och dess kultur: engelska, spanska, italienska osv.
