主页 >> 法语语法 >> Le présent progressif : être en train de

Le présent progressif : être en train de

Frantastique给您带来法语语法小贴士。
免费提升您的法语水平并试用我们的在线法语课程

Le présent progressif : être en train de

表达法être en train de + 动词不定式 是用来强调动作正在进行中,跟英语里的现在进行时态类似。这个结构使用动词être的现在时变位形式 + en train de + 动词不定式。
Je suis en train de manger. être, présent 我现在正在吃。
Solange est en train de dormir. être, présent 索朗日正在睡觉。
与有时也用来描述正在进行动作的简单现在时不同,être en train de永远也不会用来描述一个规律或者习惯性的动作。
Je mange = je suis en train de manger 我正在吃。 (这是一个正在进行的动作:我们可以使用简单现在时,也可以用en train de)
Je mange tous les jours au restaurant 我每天在餐厅吃饭。 (这是一个习惯: 在这个情况下,我们不能使用en train de )
注意:表达法être en train de跟火车一点关系也没有!
Je suis en train de voyager. 我正在旅行
Je voyage en train. 我坐火车旅行。

进一步了解…

仍然觉得“Le présent progressif : être en train de”有困难?想提升法语水平?试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧!

您有什么避免在“Le présent progressif : être en train de”上犯错的小贴士吗?那就分享给我们吧!

进一步提升法语水平并试用Frantastique在线法语课程