主页
在线法语课程
学习法语语法
Ou、u和o的发音

Ou、u和o的发音在法国

Frantastique给您带来法语语法小贴士。
免费提升您的法语水平并试用我们的在线法语课程。

测试您的法语免费试用, 无购买义务

在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7 超过8,000,000名全球用户。

ou、u和o的发音

• 字母u发音 (音标里写作[y])。听下列单词，并且反复跟读。

Tu 你
Des lunettes 眼镜
Salut 你好

注意：动词avoir的过去分词eu的发音与字母u一样。

J'ai eu 我有。

• 字母ou发音。IPA音标中写作[u]，可以写成ou, où, oû, aoû, oux, oug, oue等等。

Ouvrir la bouche 张开嘴
Doux 温柔，柔软
Coûter 支付

• [o]音发音。可以写成o, ot, eau, au,和aux。

De l'eau 水
Allô ? 你好？
Au boulot ! 开始工作！

注意：还有一个开口'o'音[ɔ]。例子：le sport 或者formidable .

• 仔细听下面三个音的区别：

Vu 看
Vous 你
Vos 你的

练习 1

Atelier prononciation. Associez le bon mot à chaque audio. 中文

la mort 1

l'amour 2

un meuble 3

1 la mort : Vous avez entendu la mort avec un o. La mort est le contraire de la vie. 中文

1 l'amour : L'amour se prononce , avec le son ou comme dans pour. Réécoutez les deux mots l'amour puis la mort et entraînez-vous à les prononcer. 中文

1 le mur : Le mur se prononce avec la lettre u et non le o de mort. Un mur sert à cloisonner des espaces, notamment les pièces d'une maison. Exemple : J'ai repeint les murs de ma chambre en orange. 中文

1 l'éléphant : Un éléphant, ça se prononce . Un éléphant ? Où ça, un éléphant ? 中文

2 l'amour : Vous avez entendu le mot l'amour : . Il se prononce à la fin comme le mot pour, avec le son ou . 中文

2 la mort : La mort, ça se prononce avec un o ouvert et non avec un ou. Réécoutez ces deux mots et entraînez-vous à prononcer la mort puis l'amour . 中文

2 le mur : Le mur se prononce avec la lettre u et non le son ou . Un mur sert à cloisonner des espaces, notamment les pièces d'une maison. Exemple : J'ai repeint les murs de ma chambre en orange. 中文

2 l'hippopotame : Les hippopotames sont considérés comme des dieux de l'amour dans la mythologie hippie. Malgré cela, les deux mots ne se prononcent pas de la même façon. 中文

3 un meuble : Vous avez entendu le mot un meuble. Un lit, une armoire, une bibliothèque sont des exemples de meubles. N'hésitez pas à répéter le mot jusqu'à ce que vous ayez la bonne prononciation : . 中文

3 un immeuble : Un immeuble se prononce . Ce n'est pas le mot que vous avez entendu. 中文

3 une moufle : Ce n'est pas le mot que vous avez entendu. Dans le mot moufle, il y a le son ou, (comme dans mou ou coup). Cela se prononce : . Ce n'est pas le même son que dans meuble. Une moufle est comme un gant, mais on met quatre doigts dans le même trou. 中文

3 une girafe : Une girafe peut faire un beau meuble dans votre salon, surtout si elle est empaillée. Mais ça ne se prononce pas exactement pareil. 中文

练习 2

Dans la liste suivante, cochez tous les mots dont les lettres soulignées correspondent au son ou comme dans roue . 中文

On trouve le son dans :

roux

beurre

nœud

au-dessous

goût

haut

不知道

Dans la liste suivante, cochez tous les mots dont les lettres soulignées correspondent au son ou comme dans roue . 中文

On trouve le son dans :

roux

(Il est) roux se prononce avec le son ou. C'est une couleur de cheveux, entre le brun et le blond. 中文

beurre

(Du) beurre se prononce avec un son eu comme dans une heure, et non avec un son ou. 中文

nœud

Un nœud se prononce avec un son eu et non ou. Écoutez bien la différence puis répétez : un nœud , (avec) nous . 中文

au-dessous

Au-dessous se prononce avec le son ou. 中文

Du se prononce avec un son u et non ou. Écoutez la différence entre du et doux . 中文

goût

(Un) goût se prononce avec le son ou. Un goût (amer) désigne une saveur (amère). Remarque : l'accent circonflexe (^) n'a pas d'incidence sur la prononciation. 中文

haut

Haut se prononce avec un son o et non ou. Écoutez la différence entre o et u . Haut est le contraire de bas. 中文

练习 3

Quel mot entendez-vous ? 中文

sort 1

sur 2

sourd 3

1 sort : Vous avez entendu sort avec un son o ouvert comme dans une pomme ou le sport . Sort peut avoir plusieurs sens : il sort (le verbe sortir au présent sortir, présent) ou le sort qui signifie le destin ou le tour de magie. Par exemple : Il sort dans le jardin. Notez qu'on ne prononce pas le t final. 中文

1 sur : Sur se prononce avec un u comme dans salut . Réécoutez la différence entre sur et sort . 中文

1 sourd : Sourd se prononce , avec ou comme dans la soupe . Réécoutez la différence entre sourd et sort . 中文

2 sur : Vous avez entendu sur avec un u comme dans tu ou super . Sur est une préposition de lieu. Exemple : Le livre est sur la table. 中文

2 sort : Sort se prononce avec un o ouvert et non un u. Réécoutez la différence entre sort et sur . 中文

2 sourd : Sourd se prononce avec un son ou et sur avec un u. 中文

3 sourd : Vous avez entendu sourd avec un son ou comme dans la soupe , bonjour . Un sourd est une personne qui n'entend rien, comme Bossu. 中文

3 sort : Sort se prononce avec un o ouvert et sourd avec ou. 中文

3 sur : Sur se prononce avec un u et non un ou. 中文

练习 4

Dans les audios suivants, cochez les mots qui contiennent les sons u et ou. 中文

Le son u comme dans au-dessus :

不知道

Le son ou comme dans au-dessous :

不知道

Dans les audios suivants, cochez les mots qui contiennent les sons u et ou. 中文

Le son u comme dans au-dessus :

Vous avez entendu salut, qui contient le son u. 中文

Vous avez entendu tu PRONOMS SUJETS. On le prononce avec le son u, qui est aussi utilisé dans les mots (j'ai) pu, rue, bûche. 中文

Le mot que vous avez entendu est bouche , qui ne contient pas le son u, mais ou. Notez la différence avec le mot bûche , qui lui, se prononce avec le son u. 中文

Vous avez entendu j'ai eu. Le participe passé eu se prononce u . Notez qu'en général, eu se prononce comme le feu , ou comme avoir peur . 中文

Vous avez entendu vos ADJECTIFS POSSESSIFS. Exemple : Vos chaussures. Notez la différence de prononciation entre vos et le participe passé vus . 中文

Le son ou comme dans au-dessous :

Vous avez entendu un goût, qui contient le son ou. Le goût signifie la saveur. 中文

Vous avez entendu vous PRONOMS SUJETS, avec le son ou comme dans au-dessous. 中文

Vous avez entendu le verbe coûter, avec le son ou. Coûter (50 euros) indique le prix (de 50 euros). Exemple : Ces chaussures coûtent 500 euros. 中文

Vous avez entendu le mot juin, l'un des douze mois de l'année. Juin ne se prononce pas avec le son ou. 中文

Vous avez entendu le mot but, qui contient le son u mais pas le son ou. On dit but ! notamment quand un joueur de foot a marqué un point. 中文

练习 5

Michel a un léger accent quand il parle français. Quelle est la bonne prononciation des mots suivants ? 中文

« Alors, elle est où, cette fuite ? »
Fuite se prononce :

不知道

« Non, madame, c’est pas fuite, ça ! C’est un trou dans le toit. »
Trou se prononce :

不知道

« Ben, vous achetez un parapluie, hein ! »
Vous achetez se prononce :

不知道

Michel a un léger accent quand il parle français. Quelle est la bonne prononciation des mots suivants ? 中文

« Alors, elle est où, cette fuite ? »
Fuite se prononce :

Vous avez entendu fouette, avec un son ou , et non fuite, avec un son u . Il fouette (les chevaux) signifie il frappe (les chevaux) avec un fouet (instrument à lanières, souvent en cuir). 中文

Fuite se prononce , avec un son u et i , comme dans huit . N'hésitez pas à répéter ces mots pour vous entraîner. Quand de l'eau coule anormalement (d'un tuyau, d'un mur, du toit, etc.), c'est souvent à cause d'une fuite (d'eau) . Quand une fuite est très importante, cela peut provoquer un dégât des eaux. 中文

Vous avez entendu fouillis, avec un son ou et ye (comme dans fille), et non fuite, avec un son u et i. Un fouillis désigne une accumulation de choses en désordre, mal rangées. Exemple : Quel fouillis dans ta chambre, on ne voit même plus ton lit ! 中文

« Non, madame, c’est pas fuite, ça ! C’est un trou dans le toit. »
Trou se prononce :

Vous avez entendu tout, sans r, et non trou. 中文

Vous avez entendu tout roux et non trou. Réécoutez ce mot pour vous entraîner à prononcer le r : 中文

Trou se prononce , avec un son r comme dans roue . Un trou (dans le toit) est une ouverture, un creux (au niveau du toit). Autre exemple : J'ai un trou dans mon pantalon. 中文

« Ben, vous achetez un parapluie, hein ! »
Vous achetez se prononce :

Vous achetez doit se prononcer , car entre un pronom sujet (on, vous, nous, ils, elles) et le verbe, la liaison est obligatoire. Exemples : on a , nous aurons , elles écoutent . 中文

Vous avez entendu vous n'achetez et non vous achetez. Exemple : Vous n'achetez que sur Internet. 中文

Vous avez entendu vous savez et non vous achetez. Vous savez quoi, Victor? Ce n'est pas la bonne réponse. 中文