Los pronombres OI: te (te), lui (le), leur (les)... en francés
Consejos de gramática francesa con Frantastique. Mejora tu francés y prueba nuestros cursos de francés online gratis.
Los pronombres OI: te (te), lui (le), leur (les)...
Los pronombres de objeto indirecto (COI) reemplazan nombres usados con un verbo + à, como demander à (preguntar a), dire à (decir a), écrire à (escribir a), parler à (hablar a), téléphoner à (llamar a), etc.
Yo llamo a Betty → Yo le llamo.
Los pronombres OI (objeto indirecto) son los siguientes:
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| 1.ª persona | tu me parles (tú me hablas) | il nous parle (él nos habla) |
| 2.ª persona | je te parle (yo te hablo) | il vous parle (él os/les habla) |
| 3.ª persona | je lui parle (yo le hablo) | tu leur parles (tú les hablas) |
Notas:
• En general, los pronombres de objeto indirecto se colocan antes del verbo, también en la forma negativa.
• Me y te se convierten en m', t' delante de una vocal o de una h muda.
• Lui (le/la) reemplaza tanto nombres femeninos como masculinos.
Replace the underlined words with the correct indirect object pronouns (me, lui, leur, etc.). Click on "Help me" if you get stuck!
Ex. : Il répond à toi → Il te répond.
Je parle à Nadia → Je parle.
Anna téléphone à ses parents → Anna téléphone.
Betty écrit à moi → Betty écrit.
Ex. : Il répond à toi → Il te répond.
Je parle à Nadia → Je lui parle.
Anna téléphone à ses parents → Anna leur téléphone.
Betty écrit à moi → Betty m' écrit.
Replace the underlined words with the correct indirect object pronouns (me, lui, leur, etc.). Click on "Help me" if you get stuck!
Ex. : Il répond à toi → Il te répond.
Je parle à Nadia → Je lui 1 parle.
Anna téléphone à ses parents → Anna leur 2 téléphone.
Betty écrit à moi → Betty m' 3 écrit.
Je parle à Nadia (I'm talking to Nadia) → Je lui parle (I'm talking to her). We use lui PRONOMS COI instead of à Nadia, because Nadia is the equivalent of elle (she). Lui is also used to replace masculine nouns. Example: je parle à Théo → je lui parle (I'm talking to Theo → I'm talking to him).
Anna téléphone à ses parents (Anna calls her parents) → Anna leur téléphone (Anna calls them). We use leur PRONOMS COI to replace the plural noun à ses parents. Another example: Betty écrit à des clients (Betty writes to some customers) → Betty leur écrit (Betty writes to them).
Betty écrit à moi (Betty writes to me) → Betty m'écrit (Betty writes to me). We use me (or m' before a vowel) in place of à moi (to me). Another example: mon chien obéit à moi (my dog obeys me) → mon chien m'obéit (my dog obeys me).
Complete the sentences by dragging and dropping the indirect object pronouns (me, lui, leur, etc.) and the verbs in the right order. Click on “Help me” if you get stuck!
Tu écris une lettre à Nadia et moi. → Tu une lettre.
Théo dit bonjour à Anna → Théo bonjour.
Tu écris une lettre à Nadia et moi. → Tu nous écris une lettre.
Théo dit bonjour à Anna → Théo lui dit bonjour.
Complete the sentences by dragging and dropping the indirect object pronouns (me, lui, leur, etc.) and the verbs in the right order. Click on “Help me” if you get stuck!
Tu écris une lettre à Nadia et moi. → Tu nous écris 2 une lettre.
Théo dit bonjour à Anna → Théo lui dit 3 bonjour.
Le client répond à Jojo (The customer replies to Jojo) → Le client lui répond (The customer replies to him). We use lui PRONOMS COI to replace à Jojo, because Jojo corresponds to il/elle (he/she). Example: je réponds à ma fille (I reply to my daughter) → je lui réponds (I reply to her).
Tu écris une lettre à Nadia et moi (You write a letter to Nadia and me) → Tu nous écris une lettre (You write us a letter). We use nous to replace plural nouns, in this case à Nadia et moi. Generally, the indirect object pronoun (me, lui, nous, etc…) is placed before the verb. Another example: il ressemble à son père et moi (He looks like his father and me) → il nous ressemble (He looks like us).
Théo dit bonjour à Anna (Theo says hello to Anna) → Théo lui dit bonjour (Theo says hello to her). We use lui PRONOMS COI in place of a masculine or feminine noun, so we can use it instead of à Anna here. Example: il dit bonjour à son frère (he says hello to his brother) → il lui dit bonjour (he says hello to him).
Replace the underlined words with the correct indirect object pronouns (me, lui, leur, etc.).
Ex. : Elle téléphone à sa mère → Elle lui téléphone.
Je parle à toi → Je parle.
Nadia répond à toi et moi → Nadia répond.
Betty dit merci à Jojo → Betty dit merci.
Replace the underlined words with the correct indirect object pronouns (me, lui, leur, etc.).
Ex. : Elle téléphone à sa mère → Elle lui téléphone.
Je parle à toi → Je te 1 parle.
Nadia répond à toi et moi → Nadia nous 2 répond.
Betty dit merci à Jojo → Betty lui 3 dit merci.
Je parle à toi (I'm talking to you) → Je te parle (I'm talking to you). We use te PRONOMS COI instead of à toi. Note: te becomes t' before a vowel. example: j'écris à toi (I am writing to you)→ je t'écris (I am writing to you).
Tu (you) is a subject pronoun PRONOMS SUJETS, so it can't replace à toi (to you). Example: tu parles très bien français (you speak French very well).
Vous is the 2nd person plural, not the singular that corresponds to à toi. Example: je parle à toi et ton frère (I'm talking to you and your brother) → je vous parle (I'm talking to you).
Nadia répond à toi et moi (Nadia replies to you and me) → Nadia nous répond (Nadia replies to us). We use nous PRONOMS COI instead of à toi et moi. Another example: tu mens à Anna et moi (you're lying to Anna and me) → tu nous mens (you're lying to us).
We could say elle répond à moi (literally, “she responds to me”) → elle me répond (she answers me). In this case, me replaces à moi (to me), not à toi et moi (to you and me).
We could say elle répond à mes frères (she replies to my brothers) → elle leur répond (she replies to them), where leur replaces à mes frères (to my brothers), not à toi et moi (to you and me).
Betty dit merci à Jojo (Betty says thanks to Jojo) → Betty lui dit merci (Betty says thanks to him). We use lui PRONOMS COI in place of à Jojo, because JoJo is the equivalent of il/elle (he/she). Example: il parle à une amie (he talks to a friend) → il lui parle (he talks to her).
Tu (you) is a subject pronoun PRONOMS SUJETS, so it can't be used in place of à Jojo. Example: tu dis merci à Jojo (you say thank you to Jojo).
We could say Betty cherche Jojo (Betty is looking for Jojo) → Betty le cherche (Betty is looking for him), where le is the direct object pronoun PRONOMS COD used in place of Jojo. However, we needed to replace à Jojo (to Jojo) here.
Replace the underlined words with the correct indirect object pronouns (me, lui, leur, etc.). Click on "Help me" if you get stuck!
Ex. : Il répond à toi → Il te répond.
Je parle à Nadia → Je parle.
Anna téléphone à ses parents → Anna téléphone.
Betty écrit à moi → Betty écrit.
Ex. : Il répond à toi → Il te répond.
Je parle à Nadia → Je lui parle.
Anna téléphone à ses parents → Anna leur téléphone.
Betty écrit à moi → Betty m' écrit.
Replace the underlined words with the correct indirect object pronouns (me, lui, leur, etc.). Click on "Help me" if you get stuck!
Ex. : Il répond à toi → Il te répond.
Je parle à Nadia → Je lui 1 parle.
Anna téléphone à ses parents → Anna leur 2 téléphone.
Betty écrit à moi → Betty m' 3 écrit.
Je parle à Nadia (I'm talking to Nadia) → Je lui parle (I'm talking to her). We use lui PRONOMS COI instead of à Nadia, because Nadia is the equivalent of elle (she). Lui is also used to replace masculine nouns. Example: je parle à Théo → je lui parle (I'm talking to Theo → I'm talking to him).
Anna téléphone à ses parents (Anna calls her parents) → Anna leur téléphone (Anna calls them). We use leur PRONOMS COI to replace the plural noun à ses parents. Another example: Betty écrit à des clients (Betty writes to some customers) → Betty leur écrit (Betty writes to them).
Betty écrit à moi (Betty writes to me) → Betty m'écrit (Betty writes to me). We use me (or m' before a vowel) in place of à moi (to me). Another example: mon chien obéit à moi (my dog obeys me) → mon chien m'obéit (my dog obeys me).
Complete the sentences by dragging and dropping the indirect object pronouns (me, lui, leur, etc.) and the verbs in the right order. Click on “Help me” if you get stuck!
Tu écris une lettre à Nadia et moi. → Tu une lettre.
Théo dit bonjour à Anna → Théo bonjour.
Tu écris une lettre à Nadia et moi. → Tu nous écris une lettre.
Théo dit bonjour à Anna → Théo lui dit bonjour.
Complete the sentences by dragging and dropping the indirect object pronouns (me, lui, leur, etc.) and the verbs in the right order. Click on “Help me” if you get stuck!
Tu écris une lettre à Nadia et moi. → Tu nous écris 2 une lettre.
Théo dit bonjour à Anna → Théo lui dit 3 bonjour.
Le client répond à Jojo (The customer replies to Jojo) → Le client lui répond (The customer replies to him). We use lui PRONOMS COI to replace à Jojo, because Jojo corresponds to il/elle (he/she). Example: je réponds à ma fille (I reply to my daughter) → je lui réponds (I reply to her).
Tu écris une lettre à Nadia et moi (You write a letter to Nadia and me) → Tu nous écris une lettre (You write us a letter). We use nous to replace plural nouns, in this case à Nadia et moi. Generally, the indirect object pronoun (me, lui, nous, etc…) is placed before the verb. Another example: il ressemble à son père et moi (He looks like his father and me) → il nous ressemble (He looks like us).
Théo dit bonjour à Anna (Theo says hello to Anna) → Théo lui dit bonjour (Theo says hello to her). We use lui PRONOMS COI in place of a masculine or feminine noun, so we can use it instead of à Anna here. Example: il dit bonjour à son frère (he says hello to his brother) → il lui dit bonjour (he says hello to him).
¿Todavía tienes dificultades con 'Los pronombres OI: te (te), lui (le), leur (les)...'? ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe un certificado de nivel gratis!
