Ne… jamais, personne, rien (nunca, nadie, nada): las diferentes negaciones en francés
Consejos de gramática francesa con Frantastique. Mejora tu francés y prueba nuestros cursos de francés online gratis.
Ne… jamais, personne, rien (nunca, nadie, nada): las diferentes negaciones
Recordatorio: Para hacer una frase negativa, se usa ne… pas.
Estoy contento. → No estoy contento.
Otras formas negativas:
- ne… rien (nada) es el contrario de quelque chose (algo).
- ne… personne (nadie) es el contrario de quelqu'un (alguien).
¿Estás esperando a alguien? No, no espero a nadie.
- ne… jamais (nunca) indica que una acción no ocurre. Es lo contrario de toujours (siempre) o souvent (a menudo).
Siempre tomo café por la mañana. → Nunca tomo café por la mañana.
- ne… plus (ya no) indica una acción que ha dejado de ocurrir. Es lo contrario de encore (todavía, aún).
¿Todavía fumas? No, ya no fumo.
Nota: En una frase negativa, la s de plus no se pronuncia.
Ya no duermo.
Completa las frases en forma negativa con el contrario de las palabras subrayadas. Arrastra las palabras correctas a los espacios en blanco.
Anna travaille encore. → Anna ne travaille .
Théo veut boire quelque chose. → Théo ne veut boire.
Nadia cherche quelqu'un. → Nadia ne cherche .
Completa las frases en forma negativa con el contrario de las palabras subrayadas. Arrastra las palabras correctas a los espacios en blanco.
Anna travaille encore. → Anna ne travaille plus 1.
Théo veut boire quelque chose. → Théo ne veut rien 2 boire.
Nadia cherche quelqu'un. → Nadia ne cherche personne 3.
Anna travaille encore. (Anna todavía trabaja.) → Anna ne travaille plus. (Anna ya no trabaja.) Ne… plus (ya no) es el contrario de encore (todavía). Nota: la -s final de plus no se pronuncia. Otro ej.: - Tu fumes encore ? - Non, je ne fume plus. (¿Todavía fumas? No, ya no.)
Théo veut boire quelque chose. → Théo ne veut rien boire. (Théo quiere beber algo. → Théo no quiere beber nada.) Rien (nada) es lo contrario de quelque chose (algo). Otro ej.: - Tu vois quelque chose ? - Non, je ne vois rien. (- ¿Ves algo? - No, no veo nada.)
Nadia cherche quelqu'un. (Nadia busca a alguien.) → Nadia ne cherche personne. (Nadia no busca a nadie.) Personne (nadie) es lo contrario de quelqu'un (alguien). Otro ej.: - Tu connais quelqu'un ici ? (¿Conoces a alguien aquí?) - Non, je ne connais personne. (No, no conozco a nadie.)
Pon las frases siguientes en forma negativa. Arrastra las palabras correctas a los espacios en blanco.
Je veux quelque chose. → Je . Il pleut souvent → Il .
Pon las frases siguientes en forma negativa. Arrastra las palabras correctas a los espacios en blanco.
Je veux quelque chose. → Je ne veux rien 2. Il pleut souvent → Il ne pleut jamais 3.
Jojo dort encore. → Jojo ne dort plus. (Jojo sigue durmiendo. → Jojo ya no duerme.) Con ne… plus (ya no) se expresa que una acción ha terminado, es lo contrario de encore (todavía). Ej.: elle ne veut plus le voir (ya no quiere verlo).
Je veux quelque chose. → Je ne veux rien. (Quiero algo. → No quiero nada.), con ne + verbo (aquí, vouloir (querer)) + rien (nada). Otro ej.: Betty dit quelque chose → Betty ne dit rien. (Betty dice algo → Betty no dice nada.)
Il pleut souvent → Il ne pleut jamais (Llueve a menudo. → Nunca llueve.), con ne + verbo (aquí, pleut) + jamais, la negación de souvent (a menudo). Otro ej.: - Max fait souvent du vélo ? - Non, il ne fait jamais de vélo. (- ¿Max monta en bici a menudo? - No, no monta nunca en bici.)
¿Todavía tienes dificultades con 'Ne… jamais, personne, rien (nunca, nadie, nada): las diferentes negaciones'? ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe un certificado de nivel gratis!
