Ni y ni en francés
Consejos de gramática francesa con Frantastique. Mejora tu francés y prueba nuestros cursos de francés online gratis.
PRUEBA TU NIVEL DE FRANCÉS
Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot.
Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo
Ni y ni
Ni se usa, al igual que la palabra 'ni' en español, para enlazar dos o más palabras en una oración negativa. El significado (afirmativo) opuesto es et (y). Podemos usar ni para unir adjetivos, sustantivos o verbos.
| Afirmativa | Negativa |
|---|---|
| Tu aimes le chocolat et le café ? ¿Te gustan el chocolate y el café? Muriel peut nager et courir. Muriel puede nadar y correr. Victor est riche et célèbre. Victor es rico y famoso. | Non, je n’aime ni le chocolat ni le café. No, no me gusta ni el chocolate ni el café. Muriel ne peut ni nager ni courir. Muriel no puede ni nadar ni correr. Victor n’est ni riche ni célèbre. Victor no es ni rico ni famoso. |
Por lo general, se suele usar la combinación ne...ni...ni. Otra combinación menos formal es ne...pas...ni.
| NE / NI / NI | NE / PAS / NI |
|---|---|
| Je n’aime ni le sport ni la musique. No me gusta ni el deporte ni la música. Nous n'avons vu ni Gérard ni Victor. No hemos visto ni a Gérard ni a Victor. | Je n’aime pas le sport, ni la musique. No me gusta el deporte ni la música. Nous n'avons pas vu Gérard, ni Victor. No hemos visto a Gérard ni ha Victor. |
Podemos repetir ni tantas veces como deseemos. Después de tres veces, es mejor usar comas.
Je n’aime ni les chiens, ni les chats, ni les poissons, ni les canards ! ¡No me gustan ni los perros, ni los gatos, ni los peces, ni los patos!
Ejercicio 1
Mettez la phrase suivante à la forme négative en faisant glisser les bons mots dans les blancs. es
Solange est belle et jeune. → Solange n’est belle jeune. Mettez la phrase suivante à la forme négative en faisant glisser les bons mots dans les blancs. es
Solange est belle et jeune. → Solange n’est ni 1 belle ni 2 jeune.
1 ni : Pour mettre à la forme négative une phrase avec plusieurs éléments négatifs on utilise la structure ne/ni/ni. Exemple : Jeanine n'est ni méchante ni mauvaise. es
2 ni : On utilise ni pour la dernière partie de la négation. Exemple : Gérard n'est ni sympathique ni attentionné. es
Ejercicio 2
Complétez les phrases suivantes avec les mots qui conviennent. Faites glisser les bons mots dans les blancs. es
Muriel n’aime les films romantiques les chansons d’amour.Les extraterrestres n’ont décongelé Napoléon Édith Piaf.
Complétez les phrases suivantes avec les mots qui conviennent. Faites glisser les bons mots dans les blancs. es
Muriel n’aime ni 1 les films romantiques ni 2 les chansons d’amour.
Les extraterrestres n’ont décongelé ni 3 Napoléon ni 4 Édith Piaf.
Les extraterrestres n’ont décongelé ni 3 Napoléon ni 4 Édith Piaf.
1 ni : Pour joindre plusieurs négations, on utilise la structure ne/ni/ni. Ici il faut donc compléter par ni. Exemple : Marcel n'aime ni la danse ni la musique classiques. es
2 ni : La dernière partie de la négation avec ni c'est toujours ni. Exemples : Victor n'a ni chien ni chat. Muriel ne va pas au cinéma, ni au théâtre. es
3 ni : Il s'agit d'une phrase avec 2 négations, donc on peut utiliser les structures avec ni. Exemple : Les extraterrestres ne connaissent ni la France ni le Québec. es
4 ni : Pour joindre plusieurs éléments négatifs dans une même phrase, on utilise la structure ne/ni/ni. Exemple : Je n'ai ni travail ni maison. es
Ejercicio 3
La phrase suivante est affirmative. Mettez-la à la forme négative en faisant glisser les bons mots dans les blancs.
Victor est allé chez le coiffeur et le dentiste. → Victor est allé chez le coiffeur chez le dentiste. La phrase suivante est affirmative. Mettez-la à la forme négative en faisant glisser les bons mots dans les blancs.
Victor est allé chez le coiffeur et le dentiste. → Victor n' 1 est allé ni 2 chez le coiffeur ni 3 chez le dentiste.
1 n' : Il s'agit d'une phrase avec 2 éléments négatifs, on utilise donc la structure ne/ni/ni (ou ne/pas/ni). Le premier élément c'est NE (ou N'), placé juste avant le verbe ou l'auxiliaire. Exemple : Victor n'a dormi ni chez lui ni chez Juliette. es
2 ni : Il s'agit d'une phrase avec 2 éléments négatifs, on utilise donc la structure ne/ni/ni (ou ne/pas/ni). Le deuxième élément c'est ni. Exemple : Victor n'a acheté ni le pain ni le journal. es
3 ni : Il s'agit d'une phrase avec 2 éléments négatifs, on utilise donc la structure ne/ni/ni (ou ne/pas/ni). Le troisième élément c'est ni. Exemple : Victor n'a acheté ni le fromage ni le jambon. es
Ejercicio 4
Complétez les phrases négatives suivantes avec les mots qui conviennent. Faites glisser les bons mots dans les blancs.
Ce chien n’est blanc noir, il est gris !
Gérard ne parle français anglais
Complétez les phrases négatives suivantes avec les mots qui conviennent. Faites glisser les bons mots dans les blancs.
Ce chien n’est ni 1 blanc ni 2 noir, il est gris !
Gérard ne parle ni 3 français ni 4 anglais
Gérard ne parle ni 3 français ni 4 anglais
1 ni : On utilise ne (n')/ni/ni pour lier plusieurs éléments négatifs. Exemple : Ce chien n'est ni grand ni petit, il est normal.
2 ni : La dernière partie de la négation avec ni c'est ni. Exemple : Je n'ai ni froid ni chaud.
3 ni : On utilise ne/ni/ni pour lier plusieurs éléments négatifs. Exemple : Michel ne comprend ni le chinois, ni le russe.
4 ni : Dans une phrase avec 2 négations, on peut utiliser les structures avec ni. Exemple : Je ne viendrai ni lundi ni mardi.
¿Todavía tienes dificultades con 'Ni y ni'? ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe un certificado de nivel gratis!
