Definición y Traducción francés <> español de Apportez-moi
Traducción al francés y vocabulario con Frantastique. Mejora tu francés y prueba nuestras cursos de francés online gratis.
PRUEBA TU NIVEL DE FRANCÉS
Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot.
Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo
apportez-moi (un couteau) : traígame (un cuchillo)apporter, impératif présent
apporter : traer
Ejemplos
- "Apportez-moi un café et l’addition, bien salée, s’il vous plaît."
- "Apportez-moi votre plus mauvais dessert !"
Ejercicio 1
Complétez la phrase suivante avec une expression du même sens que ramenez-moi. es
« Ramenez-moi un bloc de foie gras en dessert. » → un bloc de foie-gras.
Complétez la phrase suivante avec une expression du même sens que ramenez-moi. es
« Ramenez-moi un bloc de foie gras en dessert. » → Apportez-moi un bloc de foie-gras.
Apportez-moi : Ramenez-moi et apportez-moi sont équivalents ici. Ces deux verbes sont très pratiques pour demander à quelqu’un de prendre quelque chose, de transporter quelque chose et de vous le donner. On ramène une chose d’un lieu d’où l’on revient. On apporte quelque chose avec soi. Exemples : Ramène-moi des souvenirs de ton voyage au Brésil, apporte-moi le journal. es
Laissez-moi : Laissez-moi n’a pas le même sens que ramenez-moi. On dit par exemple Laissez-moi tranquille quand on veut être seul, ou Laissez-moi ici en voiture, quand on veut s’arrêter à un endroit précis. es
Préparez-moi : Préparez-moi n’a pas le même sens que ramenez-moi. Quand on prépare, on fait, on dispose, on organise quelque chose à l’avance. On prépare un cocktail, un cours, un repas, etc. es
¿Todavía tienes dificultades con 'Apportez-moi' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!
Lo que dicen nuestros usuarios:
¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Apportez-moi'? ¡Compártelo con nosotros!
