Definición y Traducción francés <> español de Ce soir

Traducción al francés y vocabulario con Frantastique. Mejora tu francés y prueba nuestras cursos de francés online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE FRANCÉS Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

ce soir : esta noche

Ejemplos

  • "Pour fêter cette bonne nouvelle, il y aura un petit apéro à la cantine ce soir."
  • "Je vous appelle ce soir sur votre portable."
  • "Voulez-vous coucher avec moi ce soir ?"
  • "- C’est l’anniversaire de ma mère ce soir."
  • "Victor : Ma chérie, ce soir je ne peux pas... La semaine prochaine, tu es libre?"
  • "Ce soir, je pars en vacances !"
  • "P-S : Juliette, je peux dormir chez toi ce soir ?"
  • "Dîner chez toi ce soir ?"
  • "Rendez-vous ce soir à 18 heures, hôtel du Cavalier Pourpre, chambre 7."
  • "Gwendoline : Désolée, je ne peux pas ce soir."
  • "Georgette : Désolée, je ne peux pas ce soir."
  • "Victor a écrit à 17 h 02 : Ce soir, impossible."
  • "C’est moi qui cuisine ce soir."
  • "Ce soir, un petit caniche... va changer le monde..."
  • "Oooh, vous voulez une chambre pour ce soir ?"
  • "Ce soir, chez toi ?"
  • "Alors dites-lui que s’il ne me rend pas mon argent avant 20 heures ce soir, ça va très mal se terminer pour lui."
  • "Ce soir c’est Alcooliques anonymes."
  • "Est-ce que je peux dormir chez toi ce soir ?"
Ejercicio 1
Regardez l'extrait. Quand est-ce que Les Aventures de Fifi le Caniche passeront à la télévision ? es
« Ce soir, à 20 heures, les aventures de Fifi le Caniche. »

Les Aventures de Fifi le Caniche passeront à la télévision :
Regardez l'extrait. Quand est-ce que Les Aventures de Fifi le Caniche passeront à la télévision ? es
« Ce soir, à 20 heures, les aventures de Fifi le Caniche. »

Les Aventures de Fifi le Caniche passeront à la télévision :
Le soir désigne la fin de la journée, avant et après le coucher du soleil. C'est après l'après-midi et avant minuit, avant la nuit. Quand on dit ce soir avec l'adjectif démonstratif ce, cela désigne la soirée d'aujourd'hui. es
Ce soir désigne une soirée précise, celle de la journée en cours, car il y a l'adjectif démonstratif ce devant. On aurait pu dire le soir, à 20 heures pour dire tous les jours, à 20 heures. es
Ejercicio 2
Atelier dictée ! Écoutez l’extrait et complétez avec le mot que vous entendez. es
« Qu’est-ce que je vais ce  ? »
Atelier dictée ! Écoutez l’extrait et complétez avec le mot que vous entendez. es
« Qu’est-ce que je vais regarder 1 ce soir 2 ? »
1 regarder : Regarder signifie porter une attention particulière à ce que l’on voit (avec les yeux). Ici, je vais regarder est au futur proche (verbe aller au présent + infinitif) regarder, futur proche. Remarque : Écoutez le mot regarder , ga se prononce comme dans gâteau ou gare . es
2 soir : Le soir désigne la fin de la journée, quand il fait nuit. es
Ejercicio 3
Atelier dictée ! Écoutez l’extrait et écrivez ce que vous entendez. es
 ?
Atelier dictée ! Écoutez l’extrait et écrivez ce que vous entendez. es
Qu’est-ce que je vais regarder ce soir  ?
Ejercicio 4
Regardez l'extrait. Quand est-ce que Les Aventures de Fifi le caniche passeront à la télévision ? es
« Ce soir, à 20 heures, Les Aventures de Fifi le caniche. »

Les Aventures de Fifi le caniche passeront à la télévision :
Regardez l'extrait. Quand est-ce que Les Aventures de Fifi le caniche passeront à la télévision ? es
« Ce soir, à 20 heures, Les Aventures de Fifi le caniche. »

Les Aventures de Fifi le caniche passeront à la télévision :
Quand on dit ce soir avec l'adjectif démonstratif ce, cela désigne la soirée d'aujourd'hui. es
Tous les jours indique les jours d'aujourd'hui, de demain, d'après-demain, d'hier, etc. et non seulement d'aujourd'hui. On aurait pu dire le soir à 20 heures pour dire tous les jours à 20 heures. es

¿Todavía tienes dificultades con 'Ce soir' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!

PRUEBA GRATIS

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de francés en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en francés. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Ce soir'? ¡Compártelo con nosotros!