Definición y Traducción francés <> español de Communiquer

Traducción al francés y vocabulario con Frantastique. Mejora tu francés y prueba nuestras cursos de francés online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE FRANCÉS Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

communiquer (avec quelqu'un) : comunicarse (con alguien)
communiquer (quelque chose à quelqu'un) : comunicar (algo a alguien)

Ejemplos

  • "Victor Hugo : Qui que tu sois, aide-moi à communiquer avec ma fille Léopoldine..."
  • "Pour communiquer via Minitel, rien n’est plus simple."
  • "Merci de me communiquer vos disponibilités !"
  • "J’ai hâte de communiquer avec vous par cette voie."
  • "Ce bijou de technologie nous permettra de communiquer partout dans la galaxie tant que nos interlocuteurs se trouvent à moins de 50 mètres : le futur s’annonce radieux !"
Ejercicio 1
Lisez l'extrait et choisissez la phrase qui est synonyme. es
J'ai très envie de faire des affaires avec eux.
J'ai très envie de :
Lisez l'extrait et choisissez la phrase qui est synonyme. es
J'ai très envie de faire des affaires avec eux.
J'ai très envie de :
Communiquer et faire des affaires n'ont pas le même sens. Communiquer veut souvent dire parler. Exemple : Mon mari ne veut jamais communiquer avec moi. C'est un idiot. es
Rencontrer et faire des affaires n'ont pas le même sens. Rencontrer veut dire que l'on voit quelqu'un pour la première fois. Exemple : J'ai envie de rencontrer ta copine extraterrestre, elle a l'air drôle ! es
Faire des affaires est une expression que l'on utilise dans des relations commerciales. Exemple : Mon entreprise s'installe en Chine. Nous allons faire des affaires avec les Chinois. es
Faire (une) bonne impression et faire des affaires ne sont pas synonymes. Faire (une) bonne impression, c'est chercher à plaire. Exemple : Je dois rencontrer mon futur patron. J'espère lui faire bonne impression. es

¿Todavía tienes dificultades con 'Communiquer' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!

PRUEBA GRATIS

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de francés en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en francés. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Communiquer'? ¡Compártelo con nosotros!