Definición y Traducción francés <> español de Detendez-vous
Traducción al francés y vocabulario con Frantastique. Mejora tu francés y prueba nuestras cursos de francés online gratis.
PRUEBA TU NIVEL DE FRANCÉS
Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot.
Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo
Détendez-vous ! : ¡Relájese!détendre, impératif présent
Ejercicio 1
Écoutez l'audio. Quelle expression pourrait remplacer allez-y dans ce contexte ? es
« - Ça vous dérange si je fume ? - C’est strictement interdit. Mais bon... on est en France, allez-y ! »
Allez-y dans ce contexte peut être remplacé par :
Allez-y dans ce contexte peut être remplacé par :
Écoutez l'audio. Quelle expression pourrait remplacer allez-y dans ce contexte ? es
« - Ça vous dérange si je fume ? - C’est strictement interdit. Mais bon... on est en France, allez-y ! »
Allez-y dans ce contexte peut être remplacé par :
Allez-y dans ce contexte peut être remplacé par :
Donnez-moi exprime un ordre : le chauffeur de taxi veut lui aussi une cigarette. Ce n'est pas le sens d' allez-y, qui exprime la permission : le chauffeur de taxi autorise Muriel Petite à fumer. es
Dans ce contexte, allez-y indique une permission, comme pouvoir. Exemple : - Je peux me garer ici ? - Allez-y ! es
On conseille à quelqu'un détendez-vous quand cette personne est nerveuse, stressée. De manière plus informelle, on peut aussi lui dire : Relax !, ou même Cool, Raoul ! (même si la personne ne s'appelle pas Raoul...) Cela n'a pas le même sens qu' allez-y, qui exprime la permission. es
¿Todavía tienes dificultades con 'Detendez-vous' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!
Lo que dicen nuestros usuarios:
¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Detendez-vous'? ¡Compártelo con nosotros!
