Definición y Traducción francés <> español de Etonnant

Traducción al francés y vocabulario con Frantastique. Mejora tu francés y prueba nuestras cursos de francés online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE FRANCÉS Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

étonnant : sorprendente adjectif
ça m'étonne : me sorprende

Ejemplos

  • "Visitez également la maison de l’écrivain et ses étonnantes décorations intérieures."
Ejercicio 1
Écoutez l’extrait puis trouvez un synonyme d’étonnant. es
« Ça, c’est pas étonnant… Ça, c’est étonnant. »

C’est étonnant est synonyme de : C’est .

Écoutez l’extrait puis trouvez un synonyme d’étonnant. es
« Ça, c’est pas étonnant… Ça, c’est étonnant. »

C’est étonnant est synonyme de : C’est surprenant.
surprenant : C’est étonnant signifie c’est surprenant : cela exprime l’étonnement, la surprise. Ici Blanchard pourrait également dire je suis étonné/je ne suis pas étonné ou encore ça m’étonne/ça ne m’étonne pas. es
dommage : C’est dommage signifie c’est fâcheux, cela exprime le regret et non l’étonnement. Exemple : - En fait, je suis un homme. - C’est dommage, mais personne n’est parfait. es
grave : C’est grave signifie c’est très embêtant. Quelque chose de grave peut avoir de tristes conséquences, cela n’exprime pas l’étonnement. Exemple : Tu as écrasé le chien de tati Martine ? C’est très grave, elle l’aimait tellement ! es
Ejercicio 2
Regardez l’extrait vidéo. Quel est le contraire du mot « utile » ? es
« Je veux des informations utiles pour nos programmes. »

Le contraire d’utile est .

Regardez l’extrait vidéo. Quel est le contraire du mot « utile » ? es
« Je veux des informations utiles pour nos programmes. »

Le contraire d’utile est inutile.
inutile : Inutile est le contraire d’utile, cela désigne quelque chose qui ne sert à rien. es
étonnante : Étonnante n’est pas le contraire d’utile. Des informations étonnantes provoquent la surprise. es
importante : Importante signifie qui compte, qui a de la valeur, ce n’est pas le contraire d’utile. es
exhaustive : Exhaustive n’est pas le contraire d’utile. Des informations exhaustives traitent un sujet entièrement, dans les moindres détails. es
Ejercicio 3
Regardez l'extrait ci-dessous. Dans ce contexte, par quoi pourrait-on remplacer le mot drôle sans en changer le sens ? es
« Et vous trouvez ça drôle, vous ? »

Regardez l'extrait ci-dessous. Dans ce contexte, par quoi pourrait-on remplacer le mot drôle sans en changer le sens ? es
« Et vous trouvez ça drôle, vous ? »
Drôle, comme amusant, se dit de quelque chose de comique, qui fait rire. Exemple : Je n'aime que les hommes drôles, amusants. es
Quelque chose d'étonnant provoque de la surprise, de l'étonnement et non le rire. Exemple : Gérard aime les Belges ? C'est étonnant ! es
Gênant signifie embarrassant ou désagréable.Ce n'est pas la même chose que drôle. Exemple : Arrête de me regarder tout le temps, c'est gênant. es
Quelque chose qui fait peur est effrayant, ce n'est pas la même chose que drôle. Exemple : Je n'aime pas les enfants, je les trouve effrayants. es

¿Todavía tienes dificultades con 'Etonnant' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de francés en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en francés. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Etonnant'? ¡Compártelo con nosotros!