Definición y Traducción francés <> español de (il court) vite

Traducción al francés y vocabulario con Frantastique. Mejora tu francés y prueba nuestras cursos de francés online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE FRANCÉS Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

(il court) vite

 :

(él corre) rápido, rápidamente

adverbe

Il court vite pour ne pas rater son train.

Corre rápido para no perder su tren.

(il marche) lentement

 :

(él camina) lentamente

adverbe

Ce petit enfant marche lentement.

Este niño pequeño camina despacio.
Ejercicio 1

Encuentra el contrario de estas expresiones.

« Il fait beau. » ≠ Il fait . 

Il fait chaud ≠ Il fait .

Encuentra el contrario de estas expresiones.

« Il fait beau. » ≠ Il fait mauvais 1. 

Il fait chaud ≠ Il fait froid 2.

1 mauvais :

Il fait mauvais (hace mal tiempo) es lo contrario de Il fait beau (hace buen tiempo). En el lenguaje coloquial, también se puede decir il fait moche (hace un tiempo horrible). Ej.: il fait mauvais/moche, il va pleuvoir (hace mal tiempo, va a llover).

1 malade :

¿No te encuentras bien, Victor? Il est malade (está enfermo) es lo contrario de il est en bonne santé (está sano), pero no lo contrario de beau (guapo). Ej.: il est malade depuis hier (lleva enfermo desde ayer).

1 vite :

Vite (rápido) es el contrario de lentement (despacio), pero no de beau (bonito). Ej.: tu parles trop vite (hablas demasiado rápido) ; nous marchons très vite (caminamos muy rápido).

2 froid :

Il fait froid (hace frío) es lo contrario de Il fait chaud (hace calor). Ej.: en hiver, il fait froid et en été il fait chaud (en invierno hace frío y en verano hace calor).

2 vieux :

Vieux (viejo) es lo contrario de jeune (joven), no de chaud (caliente). Nota: El femenino es vieille (vieja). Ej.: un vieux monsieur (un señor mayor) ; une vieille dame (una señora mayor).

2 gros :

Gros (gordo, grande) se refiere al peso o al volumen, no es el contrario de chaud (caliente). Nota: el femenino es grosse. Ej.: j'ai un gros ventre (tengo un vientre grande) ; elle a une grosse voiture (ella tiene un coche grande).

¿Todavía tienes dificultades con '(il court) vite' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!

PRUEBA GRATIS

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de francés en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en francés. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con '(il court) vite'? ¡Compártelo con nosotros!