Definición y Traducción francés <> español de Il faut
Traducción al francés y vocabulario con Frantastique. Mejora tu francés y prueba nuestras cursos de francés online gratis.
PRUEBA TU NIVEL DE FRANCÉS
Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot.
Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo
il faut que (je fasse mes devoirs) : Tengo (que hacer los deberes)
Después de Il faut que, se utiliza un sujeto (je, tu, il, nous, Marie, etc). Fíjate que el verbo que viene a continuación de il faut que siempre se conjuga en subjuntivo. Ejemplo: Il faut que tu me dises (Tienes que decirme).
il faut (faire ses devoirs) : hay que (hacer los deberes)
Il ne faut pas mentir. No hay que mentir, No se debe mentir.
il faut (plus de chaises) : hacen falta (más sillas)
Ejemplos
- "Contrôleur belge : Ben, il faut composter vos billets à la gare."
- "Une moitié de l’espèce humaine est hors de l’égalité, il faut l’y faire rentrer : donner pour contrepoids au droit de l’homme, le droit de la femme."
- "Jeanine : Moi, je vous le dis : il faut donner le droit de vote aux extraterrestres."
- "Narratrice : Victor, il faut mettre de la crème."
- "Mme de Staël : Il faut dans nos temps modernes, avoir l’esprit européen."
- "Il faut moins d’impôt."
- "Il faut célébrer cela."
- "Narratrice : Il faut lui donner un bon coup de fouet !"
- "Il faut s’aimer, et puis il faut se le dire, et puis il faut se l’écrire, et puis il faut se baiser sur la bouche, sur les yeux, et ailleurs."
- "Qu’il ne faut pas tuer."
- "Fabienne : Oui, monsieur Therrien, il faut le faire."
- "Je suis affinée de six à huit mois, donc il ne faut pas être pressé !"
- "- À part ça, il faut être un peu indulgent avec les cons."
- "Marcel, il faut que tu fasses quelque chose pour moi."
- "Il faut le traverser pour se laver les pieds."
- "Il faut prendre le temps de prendre son temps."
- "Il faut continuer à bosser mon vieux"
- "Et comment enseignez-vous qu’il ne faut pas tuer ?"
- "Narratrice : Victor, il faut lui passer un coup de fil."
- "Il faut plus d’impôt."
¿Todavía tienes dificultades con 'Il faut' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!
Lo que dicen nuestros usuarios:
¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Il faut'? ¡Compártelo con nosotros!
