Definición y Traducción francés <> español de J’en ai par-dessus la tête
Traducción al francés y vocabulario con Frantastique. Mejora tu francés y prueba nuestras cursos de francés online gratis.
PRUEBA TU NIVEL DE FRANCÉS
Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot.
Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo
j'en ai par-dessus la tête (de tes bêtises) : Estoy hasta el moño (de tus tonterías)
Ejercicio 1
Par quoi peut-on remplacer ras le bol ? Plusieurs réponses possibles. es
Conclusion : j’en ai ras le bol.
« J'en ai ras le bol » peut être remplacé par :
Par quoi peut-on remplacer ras le bol ? Plusieurs réponses possibles. es
Conclusion : j’en ai ras le bol.
« J'en ai ras le bol » peut être remplacé par :
Je n'en peux plus est un synonyme de j'en ai ras le bol, et signifie je ne supporte plus, c'en est trop. Exemple : Je n'en peux plus, de tes bêtises ! es
J'en ai par-dessus la tête a le même sens que j'en ai ras le bol, et signifie je suis lassé, je ne (le) supporte plus, je n'en peux vraiment plus. Exemple : J'en ai par-dessus la tête, de te voir t'agiter toute la journée ! es
Je vais me raser la tête signifie je vais me couper les cheveux à ras. Ce n'est pas comme j'en ai ras le bol ! Exemple : Je déteste me coiffer : je vais me raser la tête. es
J'en ai trop n'a pas le même sens que j'en ai ras le bol. J'en ai trop se rapporte à quelque chose dont on a parlé auparavant, et dont on a une trop grande quantité. Exemple : Tu veux mes frites ? J'en ai trop. es
J'en ai marre a le même sens que j'en ai ras le bol, et signifie je n'en peux plus, je ne (le) supporte plus. Exemple : J'en ai marre de ta mère ! es
¿Todavía tienes dificultades con 'J’en ai par-dessus la tête' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!
Lo que dicen nuestros usuarios:
¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'J’en ai par-dessus la tête'? ¡Compártelo con nosotros!
