loin (de Paris) : lejos (de París)
J'habite trop loin de la mer Vivo demasiado lejos del mar.
près : cerca
proche (de Paris) : cerca (de París)
Nous sommes très proches. Somos muy afines.
Ejemplos
- "l’idéal serait donc que je puisse obtenir un poste sur une planète plus proche, comme par exemple Bourgogne-sur-Vénus, Port-aux-Princesses, ou quelque chose dans la galaxie Bouillabaisse."
- "Je ne puis demeurer loin de toi plus longtemps."
- "Je n’arrive pas à l’attraper, le plat est trop loin."
- "19 heures : Il est trop loin, le cochonnet ?"
- "Pourtant, je me sens loin de toi."
- "plus loin que la nuit et le jour"
- "Plus loin que la nuit et le jour"
- "Être près de toi, mon aimé, est merveilleux, mais loin de toi, je suis triste."
- "Voici ce que je vous propose, loin de l’effervescence parisienne"
- "Le premier étage n’est pas loin"
¿Todavía tienes dificultades con 'Loin' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!
Lo que dicen nuestros usuarios:
¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Loin'? ¡Compártelo con nosotros!
