Definición y Traducción francés <> español de L’un d’entre eux

Traducción al francés y vocabulario con Frantastique. Mejora tu francés y prueba nuestras cursos de francés online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE FRANCÉS Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

l'un d'entre eux : uno de ellos

Ejemplos

  • "Peut-être que l’un d’entre eux pourrait nous prodiguer de judicieux conseils, voire nous prêter de l’argent."
  • "En espérant que l’un d’entre eux répondra à vos attentes, nous restons à votre entière disposition."
Ejercicio 1
Reformulez la phrase suivante sans en changer le sens. Donnez toutes les bonnes réponses. es
« Je suis né avec trois jambes. J'en ai donné une à un grizzli. »

J'ai donné

Reformulez la phrase suivante sans en changer le sens. Donnez toutes les bonnes réponses. es
« Je suis né avec trois jambes. J'en ai donné une à un grizzli. »

J'ai donné
J'ai donné l'une d'entre elles signifie j'ai donné une (jambe) parmi toutes mes jambes. C'est la même chose que J'en ai donné une (= j'ai donné une jambe). On dit l'un d'entre nous/vous/eux ou l'une d'entre nous/vous/elles selon le genre. Exemples : J'ai trois sœurs. L'une d'entre elles s'appelle Kevin ou bien L'un d'entre nous doit se sacrifier ! es
J'ai donné mes jambes une à une signifie j'ai donné mes jambes les unes après les autres : d'abord une jambe, puis une deuxième, une troisième, etc. Ce n'est pas ce que dit Maurice. Exemple : Tue-les une à une. es
J'ai donné (l')une de mes jambes signifie j'ai donné une jambe parmi toutes mes jambes. C'est la même chose que j'en ai donné une (en se réfère aux jambes). Autre exemple : Je voudrais parler à l'une de vos responsables. es
Quand on donne beaucoup de jambes, on en donne une grande quantité. En donner une, ce n'est pas assez. es

¿Todavía tienes dificultades con 'L’un d’entre eux' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de francés en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en francés. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'L’un d’entre eux'? ¡Compártelo con nosotros!