Manquer

Traducción al francés y vocabulario con Frantastique.
Mejora tu francés y prueba nuestras cursos de francés en línea gratis.

manquer : faltar
Fíjate en que las construcciones francesas con manquer son pasivas, y empiezan con la persona "a la que se echa de menos" (objeto indirecto), y no "echando de menos", como a veces en español.
Tu me manques Te echo de menos (literalmente: tú me faltas).
Son sourire nous manque. Echamos de menos su sonrisa. (literalmente: su sonrisa nos falta)

Profundizando...

¿Todavía tienes dificultades con 'Manquer' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestras lecciones de francés en línea y recibe gratis un certificado de nivel!


¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Manquer'? ¡Compártelo con nosotros!

Mejora aún más tu francés y prueba Frantastique, lecciones de francés en línea gratis.