Definición y Traducción francés <> español de Monter-dans
Traducción al francés y vocabulario con Frantastique. Mejora tu francés y prueba nuestras cursos de francés online gratis.
PRUEBA TU NIVEL DE FRANCÉS
Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot.
Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo
monter (dans un bus/train, dans une voiture) : subir a (un autobús, tren, coche)
monter (en haut de la montagne) : escalar (hasta la cumbre de una montaña)
Ejemplos
- "Voix : Vous voulez monter dans un ascenseur mais une vieille dame et son petit chien gênent l’entrée."
Ejercicio 1
Choisissez la bonne préposition. es
« - Bon, ben alors, je voudrais aller place de la République, s’il vous plaît.
- République ? D’accord. Montez ! »
Le chauffeur dit à Muriel Petite de monter la voiture.
- République ? D’accord. Montez ! »
Le chauffeur dit à Muriel Petite de monter la voiture.
Choisissez la bonne préposition. es
« - Bon, ben alors, je voudrais aller place de la République, s’il vous plaît.
- République ? D’accord. Montez ! »
Le chauffeur dit à Muriel Petite de monter dans la voiture.
- République ? D’accord. Montez ! »
Le chauffeur dit à Muriel Petite de monter dans la voiture.
dans : En français, pour monter à l’intérieur d’un véhicule, on utilise la préposition dans : Je monte dans une voiture, dans un bus, dans un avion... es
sur : Si Muriel Petite monte sur la voiture, elle est sur le toit : c’est bien trop dangereux ! En français, on monte dans une voiture, dans un bus, dans un avion, mais sur un cheval. es
en : En a le même sens que dans, mais on ne dit pas monte en la voiture. En général, on ne dit pas en le..., en la..., mais en directement suivi d’un nom. Exemple : Il va en prison, Il habite en banlieue. es
Ejercicio 2
Écoutez l'audio, puis choisissez les phrases qui emploient le verbe monter correctement. Plusieurs réponses sont possibles. es
« République ? D’accord. Montez ! »
Écoutez l'audio, puis choisissez les phrases qui emploient le verbe monter correctement. Plusieurs réponses sont possibles. es
« République ? D’accord. Montez ! »
Cette formulation est correcte. En français, on monte dans une voiture, un bus, un train... es
Monter signifie aller en haut. On peut monter au premier étage, ou monter en haut de la tour Eiffel, par exemple. Attention, au passé composé, le verbe monter s'emploie avec l'auxiliaire être (il est monté), sauf s'il est suivi d'un complément direct (Il a monté son sac au premier étage). es
On ne dit pas ta taille a monté. Quand quelqu'un devient plus grand, gagne des centimètres, on dit qu'il grandit, ou que sa taille augmente. On peut dire : Mon fils, tu as grandi ! es
¿Todavía tienes dificultades con 'Monter-dans' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!
Lo que dicen nuestros usuarios:
¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Monter-dans'? ¡Compártelo con nosotros!
