Definición y Traducción francés <> español de Payer-le-prix-fort
Traducción al francés y vocabulario con Frantastique. Mejora tu francés y prueba nuestras cursos de francés online gratis.
PRUEBA TU NIVEL DE FRANCÉS
Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot.
Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo
payer le prix fort : pagar mucho dinero
Ejercicio 1
Regardez l'extrait ci-dessous. Complétez la phrase suivante avec l'expression qui convient.
« Elle rend la monnaie, ta machine ? »
Quand une machine ne rend pas la monnaie, il faut :
Quand une machine ne rend pas la monnaie, il faut :
Regardez l'extrait ci-dessous. Complétez la phrase suivante avec l'expression qui convient.
« Elle rend la monnaie, ta machine ? »
Quand une machine ne rend pas la monnaie, il faut :
Quand une machine ne rend pas la monnaie, il faut :
On paye rubis sur l'ongle quand on paye immédiatement et complètement la totalité d'une somme que l'on doit. Exemple : Le milliardaire a payé son yacht rubis sur l'ongle. Cela ne se dit pas quand on veut acheter quelque chose dans une machine qui ne rend pas la monnaie.
Payer le prix fort veut dire que l'on paye quelque chose trop cher, ou par extension que l'on subit des conséquences négatives pour ses actions. Exemple : Il a payé le prix fort pour les travaux dans son appartement. Ce n'est pas ce qu'on doit faire quand une machine ne rend pas la monnaie.
Faire l'appoint signifie que l'on donne en espèces la somme exacte que l'on doit. Quand il faut faire l'appoint, il est utile d'avoir de la monnaie. Exemple : Ça fait 3 euros pour la bière. Pourriez-vous faire l'appoint car je n'ai plus de monnaie ?
¿Todavía tienes dificultades con 'Payer-le-prix-fort' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!
Lo que dicen nuestros usuarios:
¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Payer-le-prix-fort'? ¡Compártelo con nosotros!
