Definición y Traducción francés <> español de Plus de

Traducción al francés y vocabulario con Frantastique. Mejora tu francés y prueba nuestras cursos de francés online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE FRANCÉS Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

plus de (devoirs) : más (deberes)
En general, cuando plus (más) tiene un significado positivo, se pronuncia la s.
j'ai plus de devoirs que mon frère Tengo más deberes que mi hermano
plus de (devoirs) : no más (deberes)
Cuando plus (no más) tiene un sentido negativo, la s suele ser muda.
il n'y a plus de devoirs à faire ya no quedan más deberes por hacer

Ejemplos

  • "Chef comptable de l’Agence intergalactique de la francophonie, je vous écris pour clarifier les droits à la retraite de l’un de nos employés, monsieur Victor Hugo, qui a travaillé en tant qu’écrivain, académicien et élu de la république pendant plus de 40 ans."
  • "Ils demandent plus de moyens, plus de profs et de meilleures conditions de travail."
  • "Caissier : Alors, des œufs, du beurre, un camembert, une salade, trois steaks hachés, du vin, un peu plus de vin, des préservatifs... et encore du vin !"
  • "J’ai déjà quelqu’un - ce qui ne serait pas gênant en soi, si tu avais plus de cheveux et surtout plus d’argent."
  • "Plus de 210 ans."
  • "J’ai déjà quelqu’un - ce qui ne serait pas gênant en soi, si tu avais plus de cheveux et surtout plus d’argent."
Ejercicio 1
Complétez les phrases suivantes avec plus de ou plus que. es
Plus de cinquante kilos de bérets de contrebande ont été saisis.
plus de | plus que

J’ai bérets que toi.
Il t’aime tout.
Les Japonais voyagent les Américains.
Je veux chocolat, s’il te plaît.
Complétez les phrases suivantes avec plus de ou plus que. es
Plus de cinquante kilos de bérets de contrebande ont été saisis.
plus de | plus que

J’ai plus de 1 bérets que toi.
Il t’aime plus que 2 tout.
Les Japonais voyagent plus que 3 les Américains.
Je veux plus de 4 chocolat, s’il te plaît.
1 plus de : J’ai plus de bérets que toi est une comparaison (du nombre de bérets). Quand la comparaison porte sur un nom (ici, les bérets), il faut utiliser plus de (ou moins de / autant de)... que. Autre exemple : Il y a plus de soleil en été qu’en hiver. Notez qu’il faut ici prononcer le s à la fin de plus : . es
2 plus que : (Je t’aime) plus que tout signifie (je t’aime) au-delà de tout. es
3 plus que : Ici, plus que est utilisé pour comparer. Quand la comparaison porte sur un verbe (ici, voyager), on utilise plus que, moins que, autant que. Autres exemples : Fabienne travaille plus que Solange ; Bertrand boit plus que Thierry. es
4 plus de : Je veux plus de chocolat signifie je veux encore, davantage de chocolat. Notez qu’en général, on prononce le s à la fin de plus. Autres exemples : Il me faut plus d’argent ; le gouvernement veut créer plus d’emplois. es
Ejercicio 2
Complétez les phrases suivantes avec plus de ou plus que. es
Plus de cinquante kilos de faux bérets découverts à l’aéroport.
plus de | plus que

J’ai bérets que toi.
Il t’aime tout.
Les Japonais voyagent les Américains.
Je veux chocolat, s’il te plaît.
Complétez les phrases suivantes avec plus de ou plus que. es
Plus de cinquante kilos de faux bérets découverts à l’aéroport.
plus de | plus que

J’ai plus de 1 bérets que toi.
Il t’aime plus que 2 tout.
Les Japonais voyagent plus que 3 les Américains.
Je veux plus de 4 chocolat, s’il te plaît.
1 plus de : J’ai plus de bérets que toi est une comparaison (du nombre de bérets). Quand la comparaison porte sur un nom (ici, les bérets), il faut utiliser plus de (ou moins de / autant de)... que. Autre exemple : Il y a plus de soleil en été qu’en hiver. Notez qu’il faut ici prononcer le s à la fin de plus : . es
2 plus que : (Je t’aime) plus que tout signifie (je t’aime) au-delà de tout. es
3 plus que : Ici, plus que est utilisé pour comparer. Quand la comparaison porte sur un verbe (ici, voyager), on utilise plus que, moins que, autant que. Autres exemples : Fabienne travaille plus que Solange ; Bertrand boit plus que Thierry. es
4 plus de : Je veux plus de chocolat signifie je veux encore, davantage de chocolat. Notez qu’en général, on prononce le s à la fin de plus. Autres exemples : Il me faut plus d’argent ; le gouvernement veut créer plus d’emplois. es
Ejercicio 3
Atelier dictée ! Écoutez l’extrait puis complétez avec ce que vous avez entendu. es
« Oui, . C’est beaucoup trop calme chez vous. . »
Atelier dictée ! Écoutez l’extrait puis complétez avec ce que vous avez entendu. es
« Oui, faire plus de bruit . C’est beaucoup trop calme chez vous. Ça m’inquiète . »

¿Todavía tienes dificultades con 'Plus de' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!

PRUEBA GRATIS

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de francés en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en francés. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Plus de'? ¡Compártelo con nosotros!