Definición y Traducción francés <> español de Plus fort

Traducción al francés y vocabulario con Frantastique. Mejora tu francés y prueba nuestras cursos de francés online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE FRANCÉS Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

(Mets la musique) plus fort ! : ¡(Pon la música) más alta!
(Frappe-moi) plus fort ! : ¡(Pégame) más fuerte!

Ejemplos

  • "Plus fort !"
Ejercicio 1
Écoutez l'extrait. Connaissez-vous d'autres expressions que tout le temps pour dire la même chose ? Plusieurs bonnes réponses possibles. es
« Si j'avais une chanson, je la chanterais tout le temps. »

Ici, tout le temps peut se dire également :

Écoutez l'extrait. Connaissez-vous d'autres expressions que tout le temps pour dire la même chose ? Plusieurs bonnes réponses possibles. es
« Si j'avais une chanson, je la chanterais tout le temps. »

Ici, tout le temps peut se dire également :
Longtemps et tout le temps ne sont pas synonymes. Longtemps signifie sur une longue durée, pendant des mois, des années... Exemple : Victor et Bossu sont amis depuis longtemps. Ça ne veut pas dire très fréquemment. es
Tout le temps et constamment signifient très souvent, toujours, de manière continue, de manière répétitive. Exemple : Docteur, j'ai constamment envie de boire du thé : c'est grave ? es
Sans arrêt et tout le temps sont synonymes. Ils signifient toujours, sans interruption, très fréquemment. Exemple : Victor a grossi car il mange sans arrêt du chocolat. es
Plus fort signifie avec une plus grande force, avec plus d'énergie, à un volume plus élevé... Exemple : Mets la musique plus fort, j'entends rien ! Ce n'est pas synonyme de très souvent. es

¿Todavía tienes dificultades con 'Plus fort' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de francés en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en francés. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Plus fort'? ¡Compártelo con nosotros!