il risque de (mourir) : corre el riesgo de (morir), puede que (muera)risquer, présent
(cela) risque de (nous causer des problèmes) : (eso) podría (causarnos problemas), corremos el riesgo de que (eso nos cause problemas)
elle risque (sa vie) : está arriesgando (la vida), está poniendo en riesgo (su vida) verbe (présent)

Ejemplos

  • "Je me rends compte que cette réunion risque de manquer de structure."
  • "Jean-Robert Louis, le maire de Marseille, risque d’être démis de ses fonctions suite à la diffusion d’une vidéo où on le voit tricher à la pétanque."
  • "Gérard : L’AIGF risque de faire faillite."
  • "Napoléon Ier était certes un génie et un meneur hors pair, mais son ambition risque de se heurter à mon désir de rester chef, et surtout en vie."
  • "Jean-Robert Louis, le maire de Marseille, risque d’être démis de ses fonctions à la suite de la diffusion d’une vidéo où on le voit tricher à la pétanque."

¿Todavía tienes dificultades con 'Risque de' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de francés en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en francés. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Risque de'? ¡Compártelo con nosotros!