Definición y Traducción francés <> español de Serveur resto

Traducción al francés y vocabulario con Frantastique. Mejora tu francés y prueba nuestras cursos de francés online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE FRANCÉS Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

un serveur, une serveuse : un camarero, una camarera nom masculin, féminin
servir (quelqu'un) : servir (a alguien)

Ejemplos

  • "Le serveur : D’accord, M. Therrien."
  • "Le serveur : Ça n’a pas été alors..."
  • "Le serveur : Ça a été alors ?"
  • "Le serveur : Vous avez terminé, M. Therrien ?"
  • "Sous le choc, le serveur a immédiatement rapporté l’incident à son patron, qui a expulsé son client sur-le-champ."
  • "Mais le serveur m’a assuré que la cuisson était parfaite."
  • "Le serveur : Ça n’a pas été alors."
  • "Marie-France : Oui, et voici Jean-Louis, le serveur du restaurant."
  • "Le serveur : Ça a été ?"
  • "Le serveur : D’accord M. Therrien."
  • "Nous sommes au regret de vous informer que Jojo, votre serveur habituel, souffre d’une intoxication alimentaire."
  • "Pour mon plus grand bonheur, le serveur a réussi à m’ignorer pendant trois quarts d’heure."
  • "Le serveur de restaurant : Vous n’avez pas réservé ?"
  • "Le serveur : Vous avez terminé, monsieur Therrien ?"
Ejercicio 1
Regardez cet homme. Quel est son métier ? es
Cet homme est .
Regardez cet homme. Quel est son métier ? es
Cet homme est un serveur.
un serveur : Un serveur est un homme qui sert les clients d’un restaurant ou d’un bar, qui fait le service. Exemple : Le serveur de ce restaurant est somnambule. Au féminin, on dit une serveuse. es
un hôte : Un hôte n’est pas un serveur. Ce mot a une double signification. Il désigne à la fois la personne qui est reçue chez quelqu’un (= un invité) et la personne qui reçoit. es
un attendant : Un attendant ne signifie pas un serveur. On utilise plus souvent en attendant (du verbe attendre, qui signifie patienter). Exemple : En attendant, viens boire un verre ! es
un serviteur : Un serviteur désigne une personne qui est au service d’un souverain ou d’un État. C’est un synonyme de domestique et non de serveur. Exemple : Je suis votre serviteur, Monsieur. es

¿Todavía tienes dificultades con 'Serveur resto' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!

PRUEBA GRATIS

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de francés en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en francés. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Serveur resto'? ¡Compártelo con nosotros!