Definición y Traducción francés <> español de Sur-préposition

Traducción al francés y vocabulario con Frantastique. Mejora tu francés y prueba nuestras cursos de francés online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE FRANCÉS Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

(il vit) sur (la Terre) : (vive) en (la Tierra)
(des informations) sur (la Belgique) : (información) sobre (Bélgica)

Ejemplos

  • "Quant aux taches de liquide corporel sur le papier peint moisi, elles ajoutaient un petit je-ne-sais-quoi au décor."
  • "Construite sur la butte Montmartre, cette nécropole « tendance » a une vue imprenable sur le Sacré-Cœur."
  • "Quelle ineptie de prétendre que je suis moins homme sur un point de la terre que sur l’autre !"
  • "Le porte-parole de la Nasa, l’agence spatiale américaine, a annoncé la mise à jour des recommandations pour les touristes spatiaux en visite sur la planète Frantastique."
  • "Très saine, cette réflexion sur votre décès inéluctable."
  • "Que cela n’empêche pas nos lecteurs en mal d’inspiration coquine de consulter l’intégralité de cette fausse correspondance sur notre site Internet, ami-papier-litt."
  • "Il a souligné que le niveau d’impolitesse sur cette planète était passé d’orange (moyen) à rouge (préoccupant)."
  • "Piste possible : ce maudit félin perd ses poils et on peut distinguer un « 6 » tatoué sur sa peau."
  • "Préparez-moi un bref rapport sur chacun d’eux afin que je puisse choisir le bon."
  • "si tu étais le dernier homme sur cette planète."
  • "Mais après une discussion houleuse avec Fabienne et Solange au sujet de l’objectification des glaçons féminins sur une planète patriarcale comme la nôtre, j’ai changé mon fusil d’épaule."
  • "Préparez-moi un rapport concis sur chacun d’eux afin que je puisse choisir le Louis qui a, comme dit Lefebvre, « le plus d’oseille »."
  • "La moutarde, on la trouve en France, sur Terre."
  • "Claude Blanchard : Qu’est-ce qu’un roux sur une bicyclette ?"
  • "Pour toutes ces raisons, je souhaiterais être muté, idéalement sur une planète plus chaude, avec des gens plus chaleureux, au sein d’une équipe dans laquelle je pourrais me fondre et lever une armée de zombies pour m’emparer de l’univers."
  • "Grand : Tu vois les gens là-bas sur la terrasse ?"
  • "Peut-être existe-t-il un homme bien et solide sur cette planète de lâches... pardon, je m’égare."
  • "Ces incidents avaient entraîné le retrait de 0,5 point sur votre permis…"
  • "TravailNe vous reposez pas sur vos lauriers."

¿Todavía tienes dificultades con 'Sur-préposition' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de francés en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en francés. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Sur-préposition'? ¡Compártelo con nosotros!