Definición y Traducción francés <> español de Venir de

Traducción al francés y vocabulario con Frantastique. Mejora tu francés y prueba nuestras cursos de francés online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE FRANCÉS Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

je viens de (voir un film) : acabo de (ver una película)venir, présent
il vient (juste) de (passer) : acaba de (pasar ahora mismo)

Ejemplos

  • "Je viens d’apprendre qu’on parle français ailleurs qu’en France."
  • "M. Blanchard vient de nous accorder une subvention de 200 000 euros."
  • "Muriel : Je viens de voir sa fiche de paie, il gagne 5 euros de plus que moi par an !"
  • "Monsieur venez, Mr Giffard vient juste de passer... venez allez !"
  • "Je viens de larguer mon compagnon."
  • "Un patient vient de mourir."
  • "Je viens de prendre connaissance du message vocal que tu m’as laissé."
  • "Je viens de manger une soupe à la citrouille."
  • "Bertrand : C’est toi qui viens de rire ?"
  • "À ce titre, j’ai la satisfaction de vous informer que 0,5 point vient de vous être réattribué."
  • "Je viens de larguer mon copain."
  • "Je viens de prendre connaissance du message vocal que tu m’as laissé et du courriel qui l’a précédé."
  • "Je viens de terminer le bilan comptable pour ce trimestre !"
  • "Depuis qu’un l vient d’être ôté"
  • "Il vient d’obtenir son diplôme de cosmonaute et sera donc souvent en déplacement à l’avenir."
  • "Un accord sans précédent vient d’être signé entre la France et la Belgique."
  • "Un homme vient de briser la Constitution, il déchire le serment qu’il avait prêté au peuple, supprime la loi, étouffe le droit, ensanglante Paris, garrotte la France, trahit la République."
  • "Je viens d’apprendre que la France n’est pas le seul pays où l’on parle français."

¿Todavía tienes dificultades con 'Venir de' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de francés en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en francés. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Venir de'? ¡Compártelo con nosotros!