Definición y Traducción francés <> español de Vernis

Traducción al francés y vocabulario con Frantastique. Mejora tu francés y prueba nuestras cursos de francés online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE FRANCÉS Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

un vernis (à ongles) : un barniz, un esmalte de uñas nom masculin

Ejemplos

  • "Oh, ce vernis sur les ongles, c’est vraiment extra."
Ejercicio 1
Que représentent les images suivantes ?

Que représentent les images suivantes ?
un vernissage 1
une vente aux enchères 2
une exposition 3
1 un vernissage : Cette image représente un vernissage, c'est-à-dire la réception d'ouverture d'une exposition artistique. Exemple : Les petits-fours étaient délicieux à ton vernissage.
1 un vernis : Ce n'est pas ce que représente cette image. Un vernis c'est un produit brillant que l'on passe sur une surface pour la protéger ou l'embellir. Exemple : Il est beau ton vernis à ongles Gérard.
1 un ver de terre : Un ver de terre est un animal sans patte et qui rampe. Il n'y a aucun ver de terre sur cette image.
2 une vente aux enchères : Cette image représente une vente aux enchères, c'est-à-dire une vente publique où chaque chose est vendue à la personne qui offre la plus grosse somme d'argent. Exemple : J'ai acheté cette fausse toile de Picasso à une vente aux enchères.
2 une vente d'actions : Ce n'est pas ce que montre cette image. Une vente d'actions c'est une vente des parts du captital d'une société qui permet de toucher des bénéfices. Exemple : Il a vendu toutes ses actions.
2 une vente privée : Ce n'est pas ce que cette image représente. Une vente privée c'est une vente d'articles à prix plus bas réservée à certains clients. Exemple : La boutique en ligne Delavigne organise une ventre privée pour ses clients où ils pourront acheter des parfums à prix réduit.
3 une exposition : Cette image représente une exposition, où l'on peut voir des œuvres d'art. Exemple : L'exposition de Thierry était très moche.
3 un exhibitionniste : Ce n'est pas ce que montre cette image. Un exhibitionniste c'est une personne qui ne peut pas s'empêcher de montrer ses parties intimes en public. Exemple : Ton cousin est sympa c'est juste dommage qu'il soit exhibitionniste.
3 une présentation : Ce n'est pas ce que montre cette image. Une présentation c'est le fait de présenter, montrer quelque chose à quelqu'un mais on ne peut pas l'employer dans ce contexte. Exemple : La présentation de ton projet était très ennuyante.

¿Todavía tienes dificultades con 'Vernis' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de francés en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en francés. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Vernis'? ¡Compártelo con nosotros!