Definición y Traducción francés <> español de Voisin

Traducción al francés y vocabulario con Frantastique. Mejora tu francés y prueba nuestras cursos de francés online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE FRANCÉS Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

un voisin : un vecino nom masculin
une voisine : una vecina nom féminin

Ejemplos

  • "On a surveillé notre voisin 24 heures sur 24."
  • "Vous êtes voisins en fait."
  • "De même, confier ses clés à un voisin entraîne souvent de fâcheuses conséquences (assassinat dudit voisin, par exemple)."
  • "Objet RE : Mission voisin - Point d’avancement"
  • "Voisine : Pourriez-vous monter le volume dans votre appartement, s’il vous plaît ?"
  • "Voisine : Bonjour, monsieur."
  • "Voisine : Oui, faire plus de bruit."
  • "Je suis Clotilde Lafarctus, votre voisine."
  • "Voisine : Ah !"
  • "Vous avez bien fait de surveiller votre voisin 24 heures sur 24."
  • "Voisine : Comment ?"
  • "Voisine : Je suis la voisine du dessus et j’ai un service à vous demander."
  • "Je dois de l’argent à mon voisin."
  • "Voisine : À vous aussi."
  • "Objet : Mission voisin - Point d’avancement"
  • "Voici une photo de votre voisin."
Ejercicio 1
Qu'est-ce qu'un voisin ?

Qu'est-ce qu'un voisin ?
Un voisin est une personne, cela n'a rien à voir avec une mission.
Un voisin n'est pas forcément un ami. Un ami, c'est quelqu'un que vous aimez bien, avec qui vous passez du temps. Exemple : Je connais mon meilleur ami depuis 50 ans.
Un voisin, c'est celui qui habite l'appartement ou la maison à côté de chez vous. Exemple : Pour ma pendaison de crémaillère, j'invite tous mes voisins.

Extrait : Voici une photo de votre voisin.
Ejercicio 2
Qu'est-ce qu'un voisin ? es
Voici une photo de votre voisin.

Qu'est-ce qu'un voisin ? es
Voici une photo de votre voisin.
Un voisin n'est pas forcément un ami. Un ami, c'est quelqu'un que vous aimez bien, avec qui vous passez du temps. Exemple : Je connais mon meilleur ami depuis 50 ans. es
Un client n'est pas un voisin. Un client, c'est quelqu'un qui achète quelque chose. Exemple : Je suis un bon client, je viens faire mes courses tous les jours dans le même magasin. es
Un voisin, c'est celui qui habite l'appartement ou la maison à côté de chez vous. Exemple : Pour ma pendaison de crémaillère, j'invite tous mes voisins. es
Ejercicio 3
Dans la phrase ci-dessous, Gérard Therrien parle : es
Il s'agit d'un spécimen très intéressant.

Dans la phrase ci-dessous, Gérard Therrien parle : es
Il s'agit d'un spécimen très intéressant.
Non, Gérard Therrien parle ici du voisin. Il s'agit de se réfère à la personne ou à l'objet dont on vient juste de parler. Exemple : - Tu connais Muriel ? - Oui, il s'agit d’une extraterrestre. es
Non, Gérard Therrien parle ici du voisin. Il s'agit de se réfère à la personne ou à l'objet dont on vient juste de parler. Exemple : - Tu connais Muriel ? - Oui, il s'agit d'une extraterrestre. es
C'est la bonne réponse. il s'agit de est une expression qui a le même sens que c'est. Gérard Therrien veut dire que le voisin, c'est un spécimen très intéressant. Autre exemple : - Qui est Victor Hugo ? - Il s'agit d’un célèbre écrivain. es

¿Todavía tienes dificultades con 'Voisin' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de francés en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en francés. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Voisin'? ¡Compártelo con nosotros!