Definición y Traducción francés <> español de Votre

Traducción al francés y vocabulario con Frantastique. Mejora tu francés y prueba nuestras cursos de francés online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE FRANCÉS Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

votre (ami), vos (amis) : vuestro (amigo), vuestros (amigos)ADJECTIFS POSSESSIFS

Ejemplos

  • "Très saine, cette réflexion sur votre décès inéluctable."
  • "Votre demande de lettre de refus a été refusée par notre comité, pour le(s) motif(s) suivant(s)"
  • "J’ai lu votre courriel avec intérêt."
  • "Bien que votre mari…"
  • "Votre solde de points est donc à ce jour de 12 points sur un capital de 12 points."
  • "Allez-y, prenez votre statuette."
  • "À la suite de votre requête, vous trouverez ci-dessous un descriptif des trois cimetières principaux dans Paris intra-muros."
  • "L’équipe de l’AIGF a déjà beaucoup réfléchi à votre mort, et nous avons organisé une cagnotte pour payer les frais."
  • "En général, il vaut mieux vouvoyer votre patron."
  • "Si vous devez quitter votre navette pour une raison ou pour une autre, privilégiez une région plus courtoise, comme un trou noir."
  • "Quoi, j’ai passé ce fleuve, ce sentier, cette barrière, cette ligne bleue ou rouge visible seulement sur vos cartes, et les arbres, les fleuves, le soleil ne me connaissent plus ?"
  • "Nadia : Votre réservation est confirmée, M. Rému."
  • "Je tâcherai donc de vous faire parvenir un compte-rendu des diverses possibilités pour votre dernière demeure."
  • "Désolé, nous n’avons pas compris votre lettre."
  • "Actuellement, tous nos objets de valeur (la carte bancaire de la société, les tickets restaurant, les croquettes de Fifi, les « bitcoins » de Thierry, votre âme, etc.) sont rangés dans un tiroir dans la cuisine."
  • "J’ai lu votre courriel."
  • "Vos candidats sont surqualifiés."
  • "Objet : Réponse à votre candidature."

¿Todavía tienes dificultades con 'Votre' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de francés en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en francés. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Votre'? ¡Compártelo con nosotros!