Definición y Traducción de Adelante
Traducción al español y vocabulario con Gymglish. Mejora tu español y prueba nuestras cursos de español online gratis.
adelante
:indica posición, más avanzado
Debo hacer una gran fila, hay 10 personas delante de mí.
¡Adelante!
:¡Siga! Palabra que autoriza el paso
¡Adelante! Puedes entrar a mi casa.
Ejemplos
- "Betty: Adelante, por favor, no sea tímida."
- "¡Adelante!"
- "Adelante, tome su estatua."
- "Huésped: ¡Adelante!"
- "Betty: Adelante, por favor."
- "Huésped: Ay, adelante, debe ser mi…"
- "Magda: De acuerdo, adelante."
- "Nacho: ¡Adelante!"
Escucha el fragmento y selecciona los sinónimos de las siguientes expresiones.
«¡Servicio de habitaciones!» =
«¡Adelante!» =
Escucha el fragmento y selecciona los sinónimos de las siguientes expresiones.
«¡Servicio de habitaciones!» = Servicio al cuarto 1
«¡Adelante!» = ¡Entre! 2
El servicio al cuarto es equivalente a servicio de habitaciones. Ambas expresiones se utilizan para referirse a la oferta que hace un hotel para llevarte cosas a tu cuarto, generalmente comida. Ejemplo: ¿quieres cenar en el cuarto? ¡Pidamos el servicio de habitaciones!
El servicio al cliente es el que una empresa ofrece a sus clientes (a menudo por teléfono), para asesorar la compra de un producto, prestar asistencia técnica, entre otros. No es equivalente a servicio de habitaciones. Ejemplo: mi ordenador nuevo no funciona, voy a llamar al servicio al cliente.
El servicio a domicilio se refiere a un servicio que te llevan a tu casa, y no al servicio en un hotel. Ejemplo: ese restaurante tiene servicio a domicilio.
¡Entre! es el imperativo del verbo entrar entrar, imperativo presente, y es un sinónimo de ¡adelante!, una exclamación que se usa para autorizar a una persona a entrar en una habitación. Nota: en América Latina también es común decir ¡siga!. Ejemplo: entre/adelante, por favor, la puerta está abierta.
¡Siguiente! se utiliza generalmente en una fila, para indicarle a una persona que ha llegado su turno de ser atendida, y no es un sinónimo de ¡adelante!. Ejemplo: ¡siguiente paciente, por favor!
Podrías utilizar ¡avance! para indicarle a una persona que camine, o a un coche que siga andando, y no para indicarle a una persona que puede entrar en una habitación. Ejemplo: ¡avance, por favor! está bloqueando la entrada del edificio.
¿De qué otra manera podría Betty decir esto? Escucha el audio y escoge todas las opciones correctas.
«Adelante, por favor».
¿De qué otra manera podría Betty decir esto? Escucha el audio y escoge todas las opciones correctas.
«Adelante, por favor».
Pase, por favor pasar, imperativo presente equivale a Adelante, por favor, y ambos se usan para indicar formalmente que alguien puede entrar en un lugar.
Usa introducir para poner una cosa dentro de otra (no personas). Ejemplo: introduzca una moneda para que la máquina funcione.
Salga, por favor es lo contrario de Adelante, por favor. Úsalo para indicar a alguien que debe irse de un sitio. Ejemplo: ¡salga de mi habitación, Dr. Macías!
Entre, por favor entrar, imperativo presente es sinónimo de Adelante, por favor. Los usamos para invitar cortésmente a alguien a entrar en una habitación.
¿Todavía tienes dificultades con 'Adelante' ¿Quieres mejorar tu español? ¡Prueba nuestras lecciones de español en línea y recibe gratis un certificado de nivel!
Lo que dicen nuestros usuarios:
¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Adelante'? ¡Compártelo con nosotros!
Mejora aún más tu español y prueba Gymglish, lecciones de español online gratis.
