Definición y Traducción de (carne) asada

Traducción al español y vocabulario con Gymglish. Mejora tu español y prueba nuestras cursos de español online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE ESPAÑOL Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

(carne) asada

:

(carne) cocida al horno o en una parrilla o asador

(un filete) al punto

:

(un filete) cocido a un punto medio

(carne) roja

:

(carne) vacuna/de vaca

Ejemplos

  • "Chef: Hay tres términos para la carne: asada, al punto o roja."
  • "Nora: Hay tres términos para la carne: asada, al punto o roja."
  • "Chef: Hay tres términos para la carne: asada, al punto o roja."
  • "Marcelo: ¿Qué?"
  • "Chef: Hay tres términos para la carne: asada, al punto o roja."
Ejercicio 1

Mira el fragmento y selecciona la palabra que corresponde a cada imagen.

«Hay tres términos para la carne: asada, al punto o roja».


La carne está .
La carne está .
La carne está .

Mira el fragmento y selecciona la palabra que corresponde a cada imagen.

«Hay tres términos para la carne: asada, al punto o roja».


La carne está roja 1.
La carne está asada 2.
La carne está al punto 3.
1 roja: En la imagen la carne está roja. Si decimos que la carne está roja significa que está poco cocida, cruda en el centro. Un sinónimo común en España es poco hecha. Ejemplos: —¿cómo quieres la carne? —Roja, por favor; me gusta la carne poco hecha.
1 asada: La carne está asada cuando está muy cocida. También decimos muy hecha. No es el caso de la imagen.
1 al punto: Cuando la carne está en un punto intermedio de cocción decimos al punto o medio hecha. No es lo que muestra la imagen.
2 asada: En la imagen la carne está asada. También podemos decir que está muy hecha o como un zapato (es decir, ¡muy dura!).
2 al punto: Si la carne está medio hecha decimos al punto.
2 roja: Si la carne estuviera muy poco hecha diríamos roja, no es el caso en la imagen.
3 al punto: En la imagen la carne está al punto. Decimos al punto cuando la carne está cocida por fuera y un poco rosada por dentro.
3 asada: Cuando la carne está muy cocida decimos asada o muy hecha.
3 roja: Decimos roja cuando la carne está casi cruda, muy poco hecha.
Ejercicio 2

Completa las frases de acuerdo con cada imagen.

El hombre está .
El hombre está .

Completa las frases de acuerdo con cada imagen.

El hombre está sentado 1.
El hombre está parado 2.
1 sentado: El hombre está sentado. Sentado es el participio de sentarse sentarse, presente. Decimos sentado porque hablamos de un hombre, si fuera una mujer diríamos sentada. Ejemplos: Ana está sentada; ellos están sentados.
1 asado: Asado es el participio de asar, que se refiere generalmente a cocinar en el fuego un alimento. No es lo que ves en la imagen. Ejemplo: me gusta la carne asada.
1 asistido: Podrías usar asistido con el verbo haber, por ejemplo, para indicar que has ido a un lugar: he asistido a una reunión. No es lo que muestra la imagen.
2 parado: El hombre está parado. Parado es el participio de parar, y quiere decir de pie. Se usa sobre todo en América Latina. Ejemplo: siempre viajo parada en el autobús.
2 pisado: Algo está pisado cuando le pones el pie encima, lo aplastas. No es lo que ves en la imagen. Ejemplo: Magda ha pisado completamente el acelerador de su coche, va a 200 km por hora.
2 pesado: Pesado es, generalmente, algo que tiene mucho peso, como un elefante. No es lo que ves en la imagen. Ejemplos: esta maleta está pesada, no puedo cargarla; Teo se ha pesado, está pesando 70 kilos.

¿Todavía tienes dificultades con '(carne) asada' ¿Quieres mejorar tu español? ¡Prueba nuestras lecciones de español en línea y recibe gratis un certificado de nivel!

PRUEBA GRATIS

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de español en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en español. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con '(carne) asada'? ¡Compártelo con nosotros!

Mejora aún más tu español y prueba Gymglish, lecciones de español online gratis.