Definición y Traducción de Casi no (me gustan los gatos)

Traducción al español y vocabulario con Gymglish. Mejora tu español y prueba nuestras cursos de español online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE ESPAÑOL Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

casi no (me gustan los gatos)

:

por poco (me gustan los gatos)

Nota: también es correcto decir no me gustan casi los gatos.

casi (perfecto)

:

muy cerca de ser (perfecto)

Ejercicio 1

Arrastra los bloques y rellena todos los espacios para completar las frases en el orden correcto. ¡No todas las opciones son necesarias!

«Pero valoro especialmente los gatos».

los gatos los gatos los gatos los gatos

Arrastra los bloques y rellena todos los espacios para completar las frases en el orden correcto. ¡No todas las opciones son necesarias!

«Pero valoro especialmente los gatos».

me gustan un poco 1 los gatosa mí me gustan mucho 2 los gatoscasi no me gustan 3 los gatosno me gustan nada 4 los gatos
1 me gustan un poco:

Me gustan un poco los gatos. El verbo gustar sigue la estructura pronombre de complemento indirecto  Pronombres CI (me) + gusta/gustan + sujeto (los gatos). Cuando queremos indicar la intensidad (un poco, bastante, mucho, tanto, etc.) con la que algo nos gusta, generalmente lo especificamos justo detrás del verbo. Ejemplos: me gustan mucho los perros; me gustan bastante los patos.

2 a mí me gustan mucho:

A mí me gustan mucho los gatos. Para enfatizar en la persona a quien le gusta algo, introducimos a + nombre de persona / pronombre preposicional Pronombres preposición (aquí, ) delante del pronombre de complemento indirecto (aquí, me Pronombres CI). Ejemplos: a ti te gustan mucho los bocadillos de chorizo; a Nacho le gustan las estatuillas egipcias. Nota: en la escena, Penélope Cruz dice «valoro especialmente los gatos» que es otra manera de decir que algo le gusta mucho.

3 casi no me gustan:

Casi no me gustan los gatos. Con el verbo gustar, generalmente situamos casi no delante del pronombre de complemento indirecto (aquí, me Pronombres CI) para indicar que algo nos gusta muy poco, apenas, escasamente. Nota: casi puede situarse también después del verbo. Ejemplo: casi no me gustan los tomates/no me gustan casi los tomates.

4 no me gustan nada:

No me gustan nada los gatos. En frases con el verbo gustar que incluyen dos negaciones (aquí, no y nada), sigue esta estructura: no + pronombre de complemento indirecto (aquí, me Pronombres CI) + gusta/gustan + segunda negación (nada) + sujeto (los gatos). Ejemplo: no me gustan nada los días de lluvia.


¿Todavía tienes dificultades con 'Casi no (me gustan los gatos)' ¿Quieres mejorar tu español? ¡Prueba nuestras lecciones de español en línea y recibe gratis un certificado de nivel!

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de español en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en español. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Casi no (me gustan los gatos)'? ¡Compártelo con nosotros!

Mejora aún más tu español y prueba Gymglish, lecciones de español online gratis.