Definición y Traducción de (dime) en cuanto (termines el trabajo)
Traducción al español y vocabulario con Gymglish. Mejora tu español y prueba nuestras cursos de español online gratis.
(dime) en cuanto (termines el trabajo)
:(dime) tan pronto (termines el trabajo)
en cuanto (terminabas el trabajo, yo llamaba al cliente)
:mientras (terminabas el trabajo, yo llamaba al cliente)
Ejemplos
- "Estaré encantado de hablar de esto contigo en cuanto tengas un momento."
- "En cuanto salga, ¡Iré por ti!"
¿De qué otra manera podemos decir lo mismo? Selecciona todas las frases equivalentes.
«En cuanto salga, ¡iré por ti!».
¿De qué otra manera podemos decir lo mismo? Selecciona todas las frases equivalentes.
«En cuanto salga, ¡iré por ti!».
Apenas salga, ¡iré por ti! quiere decir lo mismo que En cuanto salga, ¡iré por ti!, y significa justo después de salir. Ejemplo: vino a verme apenas volvió de su viaje.
Antes de que salga significa antes de salir y no equivale a en cuanto salga. Ejemplo: antes de que Marisa salga de casa, dile que no estamos.
Tan pronto como salga, ¡iré por ti! equivale a En cuanto salga, ¡iré por ti! Ambas expresiones se utilizan para referirnos al momento inmediato después de la salida. Ejemplo: llámame tan pronto como puedas.
Cuando salga, ¡iré por ti! significa muy poco después salir, y es otra manera de decir En cuanto salga, ¡iré por ti! Ejemplo: cuando / en cuanto lleguemos a casa, comeremos.
Al salir, ¡iré por ti! equivale a En cuanto salga, ¡iré por ti! Utiliza al + infinitivo (aquí salir) para hablar de una acción que ocurre justo después de otra o al mismo tiempo (ir por ti). Ejemplo: al volver a casa se metió en la cama.
¿Todavía tienes dificultades con '(dime) en cuanto (termines el trabajo)' ¿Quieres mejorar tu español? ¡Prueba nuestras lecciones de español en línea y recibe gratis un certificado de nivel!
Lo que dicen nuestros usuarios:
¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con '(dime) en cuanto (termines el trabajo)'? ¡Compártelo con nosotros!
Mejora aún más tu español y prueba Gymglish, lecciones de español online gratis.
