Definición y Traducción de El español

Traducción al español y vocabulario con Gymglish. Mejora tu español y prueba nuestras cursos de español online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE ESPAÑOL Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

el español

:

idioma hablado en España y varios países de América del Sur

El español es la lengua oficial de España.

(un plato) español, (una tradición) española

:

(un plato, una tradición) de España

La paella es un plato típico español.

los españoles

:

personas de España; personas con nacionalidad de España

Los españoles llegaron a América en 1492.

Ejemplos

  • "El español es una de las lenguas más importantes del mundo."
  • "Pero, ¿de dónde viene el español?"
  • "Cuando se encontraron con los españoles, a pesar de ser una civilización joven que inició su expansión en 1438, el imperio tenía 12 millones de habitantes y cubría casi 2 millones de kilómetros cuadrados;"
  • "Español… nada, no hablás español"
  • "nada, no hablás español"
  • "Tendré que pedir más dinero a la reina para seguir buscando y traer la gloria al imperio español."
  • "—Entonces podemos hablar en español."
  • "¡Es mi cuarto idioma... después del español, el sueco y el tailandés!"
  • "Cuando los españoles conquistan América, el castellano se mezcló con las lenguas de sustrato de cada región."
  • "Idiomas: español, inglés (nociones)"
  • "Trío de quesos españoles (pequeño, mediano y grande)"
  • "Dalí, genio y figura, extravagante y fascinante tanto en sus obras como en su vida, es el representante más popular del surrealismo y uno de los artistas españoles más universales."
  • "En la Península Ibérica, ahora España, hasta antes del siglo III antes de Cristo, no se hablaba español."
Ejercicio 1

Escribe el adjetivo correspondiente a cada territorio.

Ejemplo: El tango es un baile de Argentina → El tango es un baile argentino

El flamenco es un baile de España → El flamenco es un baile .

La cumbia es un baile de Colombia → La cumbia es un baile .

La salsa es un baile del Caribe → La salsa es un baile .


Escribe el adjetivo correspondiente a cada territorio.

Ejemplo: El tango es un baile de Argentina → El tango es un baile argentino

El flamenco es un baile de España → El flamenco es un baile español 1.

La cumbia es un baile de Colombia → La cumbia es un baile colombiano 2.

La salsa es un baile del Caribe → La salsa es un baile caribeño 3.

1 español:

El flamenco es un baile español, es decir, originario de España. El femenino es (una) española. Ejemplo: este chorizo es español; Ana es española.

2 colombiano:

La cumbia es un baile colombiano. Las personas y cosas colombianas son aquellas originarias de Colombia. Ejemplo: Shakira es una cantante colombiana

3 caribeño:

La salsa es un baile caribeño. Usa caribeño o caribeña para referirte a las personas y cosas que vienen de la región Caribe. Ejemplo: República Dominicana es una isla del Caribe. 

Ejercicio 2

¡Hora del dictado! Escucha el audio y rellena los espacios.

«—¡Genial! ¿Hablas ? ¡Claro que sí! ¡Es mi cuarto ... después del , el y el tailandés!».


¡Hora del dictado! Escucha el audio y rellena los espacios.

«—¡Genial! ¿Hablas inglés 1? ¡Claro que sí! ¡Es mi cuarto idioma 2... después del español 3, el sueco 4 y el tailandés!».

1 inglés:

¿Hablas inglés? El inglés es la lengua que se habla mayoritariamente en el Reino Unido, adonde se dirige Rodrigo en la escena. Ejemplo: en inglés, las palabras no llevan tilde.

2 idioma:

Es mi cuarto idioma... Un idioma (palabra masculina) es sinónimo de una lengua. Ejemplo: el idioma oficial en Argentina es el español.

3 español:

después del español. ¿Sabías que el español es la lengua que estás estudiando, Ana? Ejemplo: me encanta estudiar español. Fíjate en la pronunciación de la letra ñ: guiño , jalapeño .

4 sueco:

[…] después del español, el sueco y el tailandés! El sueco es la lengua nórdica que se habla en Suecia. Ejemplo: habla sueco porque vivió 5 años en Suecia.


¿Todavía tienes dificultades con 'El español' ¿Quieres mejorar tu español? ¡Prueba nuestras lecciones de español en línea y recibe gratis un certificado de nivel!

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de español en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en español. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'El español'? ¡Compártelo con nosotros!

Mejora aún más tu español y prueba Gymglish, lecciones de español online gratis.