Definición y Traducción de El lavado de dinero

Traducción al español y vocabulario con Gymglish. Mejora tu español y prueba nuestras cursos de español online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE ESPAÑOL Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

el lavado de dinero

:

actividad que se desarrolla para ocultar el origen de fondos que fueron obtenidos mediante actividades ilegales

lavar dinero

:

ocultar el origen de fondos que fueron obtenidos mediante actividades ilegales con el uso de otra actividad

lavar, presente

Ejemplos

  • "Asunto: Respuesta a su solicitud de lavado de dinero"
  • "A pesar de su amable hospitalidad, me temo que tendré que rechazar su propuesta de lavar dinero en la tienda de regalos del Borbollón."
Ejercicio 1

¿De qué otra manera puedes decir las palabras subrayadas?

«...mi jefe y yo estábamos en desacuerdo sobre el blanqueo de dinero»

El blanqueo de dinero 
→ El de dinero
 

«¿Y su opinión sobre la evasión de impuestos?»

La evasión de impuestos 
→ La evasión

¿De qué otra manera puedes decir las palabras subrayadas?

«...mi jefe y yo estábamos en desacuerdo sobre el blanqueo de dinero»

El blanqueo de dinero 
→ El 1 de dinero
 

«¿Y su opinión sobre la evasión de impuestos?»

La evasión de impuestos 
→ La evasión 2

1 lavado:

El lavado de dinero es equivalente a El blanqueo de dinero, y los dos significan introducir en el mercado dinero negro, fruto de actividades ilegales, haciéndolo pasar por dinero obtenido legalmente. Ejemplo: este traficante ha abierto un supermercado para lavar / blanquear el dinero de la droga.

2 fiscal:

La evasión fiscal es lo mismo que La evasión de impuestos. Significan ocultar dinero a las autoridades para no pagar impuestos. Ejemplo: investigan al rey por evasión de impuestos/fiscal a través de una empresa falsa.

¿Todavía tienes dificultades con 'El lavado de dinero' ¿Quieres mejorar tu español? ¡Prueba nuestras lecciones de español en línea y recibe gratis un certificado de nivel!

PRUEBA GRATIS

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de español en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en español. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'El lavado de dinero'? ¡Compártelo con nosotros!

Mejora aún más tu español y prueba Gymglish, lecciones de español online gratis.