Definición y Traducción de Es hora de (comer)

Traducción al español y vocabulario con Gymglish. Mejora tu español y prueba nuestras cursos de español online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE ESPAÑOL Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

es hora de (comer)

:

ha llegado el momento de (comer)

es hora de que (me vaya)

:

llegó el momento de que (me vaya)

una hora

:

período de tiempo de 60 minutos

Es hora del embarque.

Ejemplos

  • "Es hora de que te confíe una de mis recetas secretas más valiosas."
  • "Ana: Teo, me voy, es hora del embarque."
  • "Es hora de repensar el menú."
  • "—Se acabó el tiempo, es hora de que me pagués lo que me debés."
  • "Hora de viajar al pasado"
  • "Hora de la tele..."
  • "Paso 1: Rodrigo, es hora de mostrar “las cifras”."
Ejercicio 1

¡Dictado! Escucha el audio y completa la frase.

«Teo, me , es del ».

¡Dictado! Escucha el audio y completa la frase.

«Teo, me voy 1, es hora 2 del embarque 3».

1 voy: (Yo) me voy se utiliza en el momento de partir. Voy viene de ir ir, presente. Ejemplos: voy a Madrid; vamos a casa.
2 hora: Es hora (del embarque) indica que es el momento de algo. Otro ejemplo: —¿Qué hora es? —Es hora de cenar.
3 embarque: Embarque se refiere a entrar en un barco, un tren, un avión... Ejemplos que puedes escuchar en un aeropuerto: el embarque ha comenzado, diríjase a la puerta de embarque.
Ejercicio 2

¡Dictado! Escucha el fragmento, pues escribe lo que escuchas.

«Carolina, muchos clientes quieren vegetarianos. (3 palabras) repensar el menú. Es lo mejor para el ».

¡Dictado! Escucha el fragmento, pues escribe lo que escuchas.

«Carolina, muchos clientes quieren platos 1 vegetarianos. Es hora de 2 (3 palabras) repensar el menú. Es lo mejor para el negocio 3».

1 platos: Muchos clientes quieren platos vegetarianos. Usa plato para designar un tipo de comida o el recipiente donde se sirve la comida. Ejemplos: la pizza es mi plato preferido; este plato es de porcelana.
2 Es hora de: Es hora de repensar el menú. Es hora de (bailar, la cena) significa que es el momento (de bailar, la cena). Ejemplos: son las 11 de la noche, es hora de ir a dormir; el tren ya ha llegado, es hora de despedirse.
3 negocio: Es lo mejor para el negocio. Aquí utilizamos negocio para referirnos al hotel. También se puede usar para hablar de una transacción entre dos personas y/o empresas. Ejemplo: el negocio va mal, en el hotel hay pocos clientes; tengo un pequeño negocio de venta de libros.

¿Todavía tienes dificultades con 'Es hora de (comer)' ¿Quieres mejorar tu español? ¡Prueba nuestras lecciones de español en línea y recibe gratis un certificado de nivel!

PRUEBA GRATIS

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de español en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en español. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Es hora de (comer)'? ¡Compártelo con nosotros!

Mejora aún más tu español y prueba Gymglish, lecciones de español online gratis.